Brandtson — The Bottle and the Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Brandtson의 노래 "The Bottle and the Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been sitting here waiting,
trying to fall asleep,
There is an answer in my head to see, but I can’t stop the fight,
I've been going crazy,
there’s nowhere to run
and I'm feeling so hazy.
It’s the drugs that I took,
the wine that I drank,
the nights here alone
and my head in the sink.
I need time to myself
back on the sea,
I want nothing more
than for you to be here with me.
Is it wasted alone,
am I wasting away?
Just one more year
I won’t take that away from you
Back on the road
here on the land,
it’s not cracked up to be
all it is understand
where I'm coming, I’ve gone,
I'd see you around,
I’ve been here before
curled up on the ground.
Make it here on my own,
away from today,
with all of the faces
I’m seeing the same.
Got you out on the ocean,
here on the sea,
the waves in your face
and you’re shouting at me.
Won't you
lay here awake,
don’t fall asleep
holding me holding on it makes sense to me.
But you wouldn’t allow
and it’s killing me now,
don't you know.
가사 번역
난 여기서 기다렸어,
뜻잠을 시도,
머릿속에 답이 있는데 싸움을 멈출 수가 없어,
나는 미쳐 가고 있었다,
도망갈 곳이 없어
그리고 너무 흐릿 해요.
내가 가져간 약이야,
내가 마신 와인,
여기 혼자 있는 밤
그리고 싱크대에 내 머리.
나는 나 자신에게 시간이 필요
다시 바다에,
나는 더 아무것도 원하지 않는다
네가 나와 함께 있는 것보다
그것은 혼자 낭비 되었습니까,
나는 멀리 낭비하고 있는가?
1 년만 더
당신한테서 뺏어가지 않을게요
도로 위로
여기 땅 위에,
그것은 최대 금이 아니에요
이 모든 이해
내가 가는 곳에,나는 갔다,
나는 당신을 주변에 볼 것입니다,
전에 여기 왔었어
땅에 웅크리고
여기 혼자 만들어,
멀리 오늘부터,
모든 얼굴들과 함께
나는 같은보고있다.
바다 위에 당신을 얻었다,
여기 바다에,
당신의 얼굴에 파도
나한테 소리 지르고 있잖아
당신은하지 않습니다
여기에 누워,
잠들지 마라.
그것을 들고 나를 유지하는 것은 나에게 의미가 있습니다.
그러나 당신은 허용하지 않을 것입니다
그리고 그것은 지금 나를 죽이고 있습니다,
당신은 모른다.