Brandy Clark — Big Day in a Small Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Brandy Clark의 노래 "Big Day in a Small Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama got a call from the Principal’s office
«Better get down here fast
'Cause Mandy passed out when her water broke in the middle of geometry class»
Her mama didn’t know she was nine months late
Been gettin' on her 'bout gainin' weight
And now she’s a grandma
Somebody had a baby
Somebody had a breakdown
Oh, it’s a big day
In a small town
Willy Smith swore he wouldn’t miss one more
Of Junior’s football games
Got his twelve-pack o' Bud and his Friday night buzz
Headin' south in the northbound lane
Junior’s the endzone, halfback pitch
Willy’s sittin' upside-down in a ditch
And the crowd goes wild
Somebody rent a pitch
Somebody score a touchdown
Oh, it’s a big day
In a small town
There ain’t no mall, no waffle house
But there’s always somethin' to talk about
Around here, somebody shot a deer
Somebody’s gettin' married, buried, or carried away
The sun comes up And the sun goes down
Ah, it’s a big day
In a small town
Rumour goin' 'round about a methodist man
And a jailbait checkout queen
His wife caught wind of unspeakable sin
Goin' down on Aisle 13
She left all the chicken in the fryin' pan
Drew all the kids in the grand caravan
With a baseball bat
Somebody went to Wal-Mart
In nothin' but a night-gown
Oh, it’s a big day
In a small town
There ain’t no mall, no waffle house
But there’s always somethin' to talk about
Around here, somebody shot a deer
Somebody’s gettin' married, buried, or carried away
The sun comes up And the sun goes down
Ah, it’s a big day
In a small town
가사 번역
엄마가 교장선생님 사무실에서 전화왔어
"빨리 내려와"
왜냐면 맨디는 기형학 수업 중에 물 깼을 때 기절해서»
그녀의 엄마는 그녀가 9 개월 늦었다는 것을 몰랐습니다
살 좀 쪘어
그리고 이제 그녀는 할머니
누군가가 아기를 낳았다.
누군가 고장났어
오늘 중요한 날이네
작은 마을에서
윌리 스미스는 하나 더 놓치지 않을 것이라고 맹세했다
주니어 축구 게임
열두 팩 오 버드와 그의 금요일 밤 버즈를 얻었다
북행 차선에서 남쪽으로 향한다
주니어가 엔드존이고 하프백 피치
윌리는 도랑에 거꾸로 앉아 있어
그리고 군중 야생 간다
누군가가 피치를 임대
누군가는 터치 다운 점수
오늘 중요한 날이네
작은 마을에서
쇼핑몰도 없고 와플집도 없어
하지만 항상 할 얘기가 있어
여기 주변에 누가 사슴을 쐈어
누군가 결혼하고,묻히거나,도망가거나
해가 뜨고 태양이 내립니다
아,오늘은 중요한 날이야
작은 마을에서
감리교에 대해 한 라운드'소문
그리고 탈옥 체크 아웃 퀸
그의 아내는 말할 수없는 죄의 바람을 붙 잡았다
13 번 구역에 내려가
닭고기를 다 두고 갔어
드류 모든 아이들이 그랜드 캐러밴
야구 방망이로
누군가가 월마트에 갔다
밤 가운만 입고
오늘 중요한 날이네
작은 마을에서
쇼핑몰도 없고 와플집도 없어
하지만 항상 할 얘기가 있어
여기 주변에 누가 사슴을 쐈어
누군가 결혼하고,묻히거나,도망가거나
해가 뜨고 태양이 내립니다
아,오늘은 중요한 날이야
작은 마을에서