Brandy — Come As You Are 가사 및 번역
이 페이지에는 Brandy의 노래 "Come As You Are"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was just a girl
Innocent like a dove
I was just a girl
With no thoughts of making love
I was just a girl
When holding hands was enough
I was just a girl
A man didnt mean as much
Now I’m a woman, a passionate woman
Now I’m a woman, a true leading woman
Now I’m a woman, a sensual woman
Now I’m a woman, a woman, a woman
I was just a girl
When flirting was all it was
I was just a girl
And kept feelings bottled up I was just a girl
Never knew how to touch
I was just a girl
When love didn’t mean as much
Now I’m a woman, a passionate woman
Now I’m a woman, a sensual woman
Now I need someone who has something in common
Now I need someone, someone, someone
He dont have to makes lots of cheddar
And you dont' have to write love letters
And you dont have to fool with the fellas
Cause I’ma let you know we can get up Come as you are
So come as you are
Come as you are
Come to my heart
I was just, I was just, I was just a girl
Sweet like honey
I was just a girl
Used to spending money
I was just a girl
You couldn’t buy me I was just a girl
Who wrote in her diary
Now I’m a woman, a passionate woman
Now I’m a woman, a true leading woman
Now I’m a woman, a sensual woman
Now I’m a woman, a woman, a woman
I was just a girl
So soft spoken
I was just a girl
Mind wasn’t open
I was just a girl
My work had me focused
I was just a girl
I was lonely in the showbiz
Now I’m a woman, a passionate woman
Now I’m a woman, a sensual woman
Now I need someone who has something in common
(Now I need someone who has something I like)
Now I need someone, someone, someone
He dont have to makes lots of cheddar
And you dont' have to write love letters
And you dont have to front with the fellas
Cause I’ma let you know we can get up Come as you are
So come as you are
Come as you are
Come to my heart
It’s what I want, what I want
It’s what I want, what I want
It’s what I want, what I want
It’s what I want, what I want
I need a man whose sure of himself
I need a man whose true to himself
I need a man who does for himself
I need a man who already loves himself
He dont have to makes lots of cheddar
And you dont' have to write love letters
And you dont have to front with the fellas
Cause I’ma let you know we can get up Come as you are
So come as you are
Come as you are
Come to my heart
가사 번역
난 그냥 여자였어
비둘기처럼 무고한
난 그냥 여자였어
사랑을 만들 생각 없이
난 그냥 여자였어
손을 잡고 때 충분했다
난 그냥 여자였어
한 남자가 많이 의미하지 않았다
이제 저는 열정적인 여성입니다
이제 난 여자야 진정한 주인공이지
이제 저는 여자,관능적인 여자
이제 난 여자,여자,여자
난 그냥 여자였어
유혹 할 때 그것은 모든이었다
난 그냥 여자였어
난 그냥 여자였어
어떻게 만질지 몰랐어
난 그냥 여자였어
사랑이 의미없었을 때
이제 저는 열정적인 여성입니다
이제 저는 여자,관능적인 여자
이제 공통점이 있는 사람이 필요해요
지금 나는 누군가,누군가,누군가가 필요합니다
체다를 많이 만들 필요는 없어
그리고 당신은 사랑의 편지를 쓸 필요가 없습니다
그리고 당신은 친구와 함께 속일 필요가 없습니다
너처럼 일어날 수 있다고 알려줄게
그래서 당신이 같이 올
너 그대로 와
내 마음 속으로 와
그냥,그냥,그냥 여자였어요
달콤한 꿀처럼
난 그냥 여자였어
돈을 지출하는 데 사용
난 그냥 여자였어
넌 날 살 수 없었어 난 그냥 여자였어
그녀의 일기에 쓴 사람
이제 저는 열정적인 여성입니다
이제 난 여자야 진정한 주인공이지
이제 저는 여자,관능적인 여자
이제 난 여자,여자,여자
난 그냥 여자였어
그래서 부드러운 말
난 그냥 여자였어
마음이 열려 있지 않았습니다
난 그냥 여자였어
내 작품은 나를 집중했다
난 그냥 여자였어
쇼비즈에선 외로웠어
이제 저는 열정적인 여성입니다
이제 저는 여자,관능적인 여자
이제 공통점이 있는 사람이 필요해요
(지금은 내가 좋아하는 무언가를 가진 사람이 필요합니다)
지금 나는 누군가,누군가,누군가가 필요합니다
체다를 많이 만들 필요는 없어
그리고 당신은 사랑의 편지를 쓸 필요가 없습니다
그리고 당신은 친구와 함께 앞 할 필요가 없습니다
너처럼 일어날 수 있다고 알려줄게
그래서 당신이 같이 올
너 그대로 와
내 마음 속으로 와
그게 내가 원하는 것,내가 원하는 것
그게 내가 원하는 것,내가 원하는 것
그게 내가 원하는 것,내가 원하는 것
그게 내가 원하는 것,내가 원하는 것
나는 그 자신의 확신 사람이 필요
나는 그 자신의 진정한 사람이 필요
나는 자신을 위해 않는 사람이 필요
나는 이미 자신을 사랑하는 사람이 필요합니다
체다를 많이 만들 필요는 없어
그리고 당신은 사랑의 편지를 쓸 필요가 없습니다
그리고 당신은 친구와 함께 앞 할 필요가 없습니다
너처럼 일어날 수 있다고 알려줄게
그래서 당신이 같이 올
너 그대로 와
내 마음 속으로 와