Brantley Gilbert — Freshman Year 가사 및 번역

이 페이지에는 Brantley Gilbert의 노래 "Freshman Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Saturday night my first high school dance
Showin' up late in my sundays best
Seen you before ahh but not in that dress
The dj’s last song and I lost the dare
So with my heart and my pride on the line
I asked you to dance for our first time right there
Holding hands in the hall
All night wait for your call it’s 2 am and were still on the phone
Hanging out at the mall oh that old picture show
I reach for your lips girl first taste of love
That old ford truck was your daddy’s worst fear
Oh I remember the way love felt in freshman year
Graduated in may we went our seperate ways
Til the hole in my heart was too much to take
You made that drive down to my dorm room that night
Every knock at the door you go and hide
And I thought I’d drown in the tears that you cried
Just a holdin on tight
We found a way to relight that old fire that night
We were young and wild hanging out too late at night
At all those college bars, cheap natty light
Just like one of the guys you stuck right by my side
At every football game there with a smile
Two in the crowd screaming «go dawgs. go!»
Oh I remember the way love felt in freshman year
Oh we’re still young and wild hanging out to late at night
In all these college bars. cheap natty light
Just like one of the guys you stuck right by my side
At every football game there with a smile
Two in the crowd screaming «go dawgs, go!»
Oh I remember the way love felt in freshman year
Oh that’s freshman year

가사 번역

토요일 밤 내 첫 고등학교 댄스
내 일요일 최고 늦게'표시
그 드레스 입은 거 처음 봐
Dj 의 마지막 노래와 나는 감히 손실
그래서 내 마음과 라인에 내 자존심
처음 춤추자고 했잖아
홀에 손을 잡고
모든 밤 전화 대기 그것은 오전 2 시이고 여전히 전화에 있었다
쇼핑몰에 매달려 오 그 오래된 사진 쇼
나는 당신의 입술 소녀 사랑의 첫 맛을 도달
그 오래된 포드 트럭은 당신의 아빠의 최악의 공포였다
오,나는 사랑이 신입생 년에 느끼는 방법을 기억
월 졸업 우리는 우리의 별도의 방법을 갔다
내 심장에 구멍이 뚫릴 때까지
그날 밤 내 기숙사 방까지 운전했잖아
모든 문을 노크 당신이 가서 숨기기
난 네가 울었던 눈물에 익사할 줄 알았어
그냥 꽉 잡아
그날 밤 그 오래된 화재를 재점화할 방법을 찾았어
우리는 너무 늦게 밤에 놀고 젊고 야생이었다
그 모든 대학 바,저렴한 내티 빛
내 옆에 붙어 있던 남자들처럼
미소로 거기에 모든 축구 게임에서
두 군중에 비명"가 바보 이동합니다. 가!가!»
오,나는 사랑이 신입생 년에 느끼는 방법을 기억
오,우리는 여전히 젊고 야생의 늦은 밤에 놀고 있습니다
이 모든 대학 바에서. 싼 내티 빛
내 옆에 붙어 있던 남자들처럼
미소로 거기에 모든 축구 게임에서
두 군중에 비명"가 바보 이동!»
오,나는 사랑이 신입생 년에 느끼는 방법을 기억
오,1 학년 때네