Brantley Gilbert — Let It Ride 가사 및 번역
이 페이지에는 Brantley Gilbert의 노래 "Let It Ride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess we should’ve seen this comin'
I can’t say it didn’t cross my mind
'Cause we both said we’d take this slow yeah
And here we are dancin' cross that line
'Cause you got your lips an inch away from mine
Just to see how long they take to touch
I guess we both got a thing for playing with fire
'Cause this looks like it could get dangerous
Just one kiss I know I’ll lose it And I won’t know what I’m doin'
I can’t call it Guess I’m caught up in this moment
Let it ride
Once your lips touch mine, girl, it’s over
Yeah I think we both know
We can’t stop
We’re just rockin' with this moment
Let it ride
We’re close enough to hear you whisper
Baby do you really care about me, oh yeah
Asked myself, man, should I answer
How head over heels could a man be Just one kiss I know I’ll lose it And I won’t know what I’m doin'
I can’t call it Guess I’m caught up in this moment
Let it ride
Once your lips touch mine, girl, it’s over
Yeah I think we both know
We can’t stop
We’re just rockin' with this moment
Let it ride
Oh, let it ride
I know you’re worried 'bout tomorrow
The days and the miles
That are bound to come between us Baby we both knew this was gonna be tough
Let’s make the most of every second we can borrow
And pray to God that what we got’s enough
We’re gonna take it day by day, mile by mile
Bridge by bridge, yeah smile by smile
Just one kiss I know I’ll lose it And I won’t know what I’m doin'
I can’t call it Guess I’m caught up in this moment
Let it ride
Once your lips touch mine, girl, it’s over
Yeah I think we both know
We can’t stop
We’re just rockin' with this moment
Let it ride
Oh, let it ride
가사 번역
오는 걸 봤어야 했는데
나는 그것이 내 마음을 교차하지 않았다는 것을 말할 수 없다
우리 둘 다 천천히 하자고 했잖아
그리고 여기서 우리는 춤을 춰 그 선을 넘을 것입니다
내 입에서 1 인치나 떨어졌으니까
그들이 얼마나 오래 만질지 보려고
우리 둘 다 불장난하고 놀아야지
위험해질 것 같거든
키스 한 번 하면 난 잃어버릴 거고 내가 뭘 하는지 모를 거야
이 순간에 내가 잡힐 것 같아요 그것을 호출 할 수 없습니다
그것을 타고 보자
입술이 내 입술에 닿으면 끝장이야
그래,우리 둘 다 아는 것 같아
우리는 멈출 수 없다
우린 지금 이 순간을 즐기는거야
그것을 타고 보자
우리는 당신이 속삭이는 소리를 들을 정도로 가까이 있습니다
아기 당신은 정말 오,그래,나에 대해 걱정합니까
내가 대답해야,사람,자신을 물었다
어떻게 발 뒤꿈치를 넘어 사람이 한 키스가 될 수 나는 그것을 잃게됩니다 알고 난 내가 뭘하는지 알 수 없습니다'
이 순간에 내가 잡힐 것 같아요 그것을 호출 할 수 없습니다
그것을 타고 보자
입술이 내 입술에 닿으면 끝장이야
그래,우리 둘 다 아는 것 같아
우리는 멈출 수 없다
우린 지금 이 순간을 즐기는거야
그것을 타고 보자
아,그것을 타고 보자
내일 걱정되시겠지만
요일과 마일
우리 둘 다 이 일이 힘들 거란 걸 알았잖아
우리가 빌릴 수있는 모든 초를 최대한 활용합시다
그리고 우리가 가진 것만으로도 하나님 께기도하십시오
매일매일이 걸릴 거야
다리로,그래,웃어
키스 한 번 하면 난 잃어버릴 거고 내가 뭘 하는지 모를 거야
이 순간에 내가 잡힐 것 같아요 그것을 호출 할 수 없습니다
그것을 타고 보자
입술이 내 입술에 닿으면 끝장이야
그래,우리 둘 다 아는 것 같아
우리는 멈출 수 없다
우린 지금 이 순간을 즐기는거야
그것을 타고 보자
아,그것을 타고 보자