Братья Грим — Венера 가사 및 번역

이 페이지에는 Братья Грим의 노래 "Венера"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Знаешь, это непросто — быть Богиней красоты!
Может, ещё не поздно, чтоб спасти этот мир?
Ты не забывай, Венера,
Что вокруг тебя есть и ярче звёзды!
Это мнимый рай, Венера.
Рядом с тобой крепко заплетаю нервы,
Каждую секунду ты прячешь слёзы.
Это не всегда, Венера, — быть молодой.
Венера!
Венера!
Ты посмотришь небрежно, чуть устало свысока.
Тает, тает надежда, что мир спасёт красота.
Ты не забывай, Венера,
Что вокруг тебя есть и ярче звёзды!
Это мнимый рай, Венера.
Рядом с тобой крепко заплетаю нервы,
Каждую секунду ты прячешь слёзы.
Это не всегда, Венера, — быть молодой.
Быть молодой!
Ты не забывай, Венера,
Что вокруг тебя есть и ярче звёзды!
Это мнимый рай, Венера.
Рядом с тобой крепко заплетаю нервы,
Каждую секунду ты прячешь слёзы.
Это не всегда, Венера, — быть молодой.
Это не всегда, Венера, — быть молодой.
Венера!
Венера!

가사 번역

당신은 아름다움의 여신 인 것은 쉬운 일이 아니다,알아!
어쩌면 세상을 구하기엔 너무 늦지 않았을지도 몰라
금성,잊지 마세요,
당신의 주위에 그리고 별 보다는 더 밝은 무엇이!
여긴 비너스 상상의 천국이야
당신 옆에 내 신경을 끈다,
매 순간 당신은 당신의 눈물을 숨 깁니다.
그것은 금성,젊은 될,항상 아니다.
비너스!
비너스!
당신은 조금 무심코 아래로,부담없이 볼 것이다.
아름다움이 세상을 구해주길 바래요
금성,잊지 마세요,
당신의 주위에 그리고 별 보다는 더 밝은 무엇이!
여긴 비너스 상상의 천국이야
당신 옆에 내 신경을 끈다,
매 순간 당신은 당신의 눈물을 숨 깁니다.
그것은 금성,젊은 될,항상 아니다.
젊어지려고!
금성,잊지 마세요,
당신의 주위에 그리고 별 보다는 더 밝은 무엇이!
여긴 비너스 상상의 천국이야
당신 옆에 내 신경을 끈다,
매 순간 당신은 당신의 눈물을 숨 깁니다.
그것은 금성,젊은 될,항상 아니다.
그것은 금성,젊은 될,항상 아니다.
비너스!
비너스!

노래 Венера의 뮤직 비디오(Братья Грим)