Brave Bird — Rekindle 가사 및 번역
이 페이지에는 Brave Bird의 노래 "Rekindle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m counting to ten
You’ll run out of time
Do you know that I cheat?
There’s no time to hide
You’re drawing my bath
In the kitchen sink
I was too young to stand
Maybe too young to think
That the world is so bad
Because there’s no place to hide
You found me too fast
Was eaten alive
And I feel like I’m sad
Try to make myself cry
If I fall down the drain
What a fun way to die
My heart is drawn westbound
Calling to the east coast
Somebody’s gonna pay now
Everyone that we know
There’s not much to say
Because it’s what I’ve become
You don’t know where I’ve been
So you don’t know what I’ve done
You can just say what you want to say
I don’t care what I hear
Be what you want to be Don’t care about me The water’s gone cold
It’s temperamental
My body burned out
I wanna be rekindled
I only had a second
To make it something to bear
I had my whole life
To make myself scared
Because I know what I want
But don’t know what I’ll do
I’m just so fucking sick
Of what I do to you
My heart is drawn westbound
Calling to the east coast
Somebody’s gonna pay now
Everyone that we know
There’s not much to say
Because it’s what I’ve become
You don’t know where I’ve been
So you don’t know what I’ve done
You can just say what you want to say
I don’t care what I hear
Be what you want to be Don’t care about me
가사 번역
나는 10 까지 세고있다
시간이 없어질 거야
내가 바람 핀 거 알아?
숨을 시간이 없어
내 목욕을 그리는 거야?
부엌 싱크대
난 너무 어려서
생각하는 어쩌면 너무 젊은
세상이 너무 나빠서
숨을 곳이 없으니까
날 너무 빨리 찾았어
살아 먹은
슬프다
울게 만들어
내가 드레인 아래로 떨어질 경우
얼마나 재미있는 방법으로 죽을
내 마음은 서쪽으로 그려져 있다.
이스트 코스트 호출
누군가는 대가를 치르게 될거야.
우리가 아는 모든 사람들
할 말이 많지는 않아
내가 이렇게 됐으니까
당신은 내가 어디 있었는지 모른다
그래서 당신은 내가 무슨 짓을했는지 모른다
당신은 당신이 말하고 싶은 것을 말할 수 있습니다
무슨 소리를 듣든 상관없어
원하는 대로 해 물도 식어서
그것은 변덕
내 몸은 불타
나는 재연되고 싶어
나는 단지 두 번째 했다
그걸 견디기 위해
난 평생동안
나 자신을 두려워하게 하기 위해서
내가 뭘 원하는지 알거든
그러나 내가 무엇을 할 것인지를 모른다
난 너무 아파
내가 너에게 하는 일의
내 마음은 서쪽으로 그려져 있다.
이스트 코스트 호출
누군가는 대가를 치르게 될거야.
우리가 아는 모든 사람들
할 말이 많지는 않아
내가 이렇게 됐으니까
당신은 내가 어디 있었는지 모른다
그래서 당신은 내가 무슨 짓을했는지 모른다
당신은 당신이 말하고 싶은 것을 말할 수 있습니다
무슨 소리를 듣든 상관없어
네가 원하는 대로 해