Brave Saint Saturn — Enamel 가사 및 번역

이 페이지에는 Brave Saint Saturn의 노래 "Enamel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

here’s another song with the four
oldest chords in history
i guess i lost all ambition turning left on Missouri
i could have made it better
but the feelings just aren’t there
my heart is cold and black
but i just don’t think i care
so here’s to me saying «faretheewell»
and when you hear this song i hope it hurts
enamel is stretched too thin
you’re beautiful, but not beneath your skin
(enamel, like insect shells
so hollow, like your wedding bells.)
the phone lines down in mexico are
slow and maybe tired
i think all your devotion, got lost inside
the wires
well i hope you cannot sleep, and i hope you cannot smile
and i hope that you are burdened with
your guilt for quite a while
i hope you fall in love
but i hope your plans are thwarted
and i hope that now you’re back
it’s because you were deported

가사 번역

여기에 네와 함께 또 다른 노래입니다
역사상 가장 오래된 코드
나는 미주리에서 왼쪽으로 돌아가는 모든 야망을 잃은 것 같아
나는 그것을 더 잘 만들 수 있었다
하지만 그 감정은 없었어
내 마음은 차갑고 검은 색입니다
그러나 나는 단지 내가 신경 쓰지 않는다고 생각한다
그래서 여기에"faretheewell"이라고 말하는 것이 있습니다»
이 노래 들으면 아프길 바라
에나멜 너무 얇은 뻗어
당신은 아름답지만 피부 아래에 있지 않습니다
(곤충 포탄과 같은 에나멜
그래서,당신의 결혼식 종처럼 중공.)
멕시코의 전화선들은
느린 어쩌면 피곤
나는 당신의 헌신,안에 길을 잃었 생각
전선
잘 나는 당신이 잠을 잘 수 있기를 바랍니다,나는 당신이 미소를 지을 수 있기를 바랍니다
그리고 난 당신이 부담 바랍니다
꽤 오랫동안 죄책감
나는 당신이 사랑에 빠지게 희망
그러나 나는 당신의 계획이 방해되기를 바랍니다
그리고 나는 지금 당신이 돌아 왔으면 좋겠다
당신이 추방당했기 때문이에요