Браво — Как быть? 가사 및 번역
이 페이지에는 Браво의 노래 "Как быть?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
По телевизору тебя увидев,
Я так влюбилась, как мне быть?
Такой талантливый, такой красивый,
Мне захотелось позвонить.
По радио тебя услышав,
Твой голос не могу забыть.
Ты песню пел мою любимую,
Мне захотелось позвонить.
Но как же быть мне?
Какой твой номер?
Не знает его здесь никто
Но как же быть мне?
Какой твой номер?
Не знает его здесь никто
В газетах про тебя читая,
Успехам радуясь твоим,
Про всё на свете забывая,
Хочу тебе я позвонить.
В кино тебя случайно встретив,
Всё в жизни стало ясно мне:
Без песни мне не жить на свете,
Хочу об этом сообщить тебе.
Но как же быть мне?
Какой твой номер?
Не знает его здесь никто
Но как же быть мне?
Какой твой номер?
Не знает его здесь никто
Тебя встречая за кулисой,
Я покачаю головой.
Ты раньше нравился мне очень,
Теперь мне нравится другой.
Но как же быть мне?
Какой твой номер?
Не знает его здесь никто
Но как же быть мне?
Какой твой номер?
Не знает его здесь никто
Но как же быть мне,
Скажи свой номер,
Но как же быть мне?
Скажи свой номер…
가사 번역
티비에서 널 보면,
사랑에 빠져서 뭘 해야 하죠?
그래서 재능 있고,너무 아름답습니다,
전화하고 싶었어
라디오에서 당신을 듣고,
네 목소리를 잊을 수가 없어
내가 제일 좋아하는 노래를 불렀잖아,
전화하고 싶었어
그러나 나는 무엇을 해야 합니까?
전화번호 뭐야?
아무도 그를 몰라
그러나 나는 무엇을 해야 합니까?
전화번호 뭐야?
아무도 그를 몰라
신문에서 당신에 대해 읽고,
당신의 성공에 행복한,
잊고 있는 세상 모든 것에 대해,
전화하고 싶어
당신이 실수로 만난 영화에서,
삶의 모든 것이 나에게 분명 해졌다:
노래 없이는 세상에선 살 수 없어,
그것에 대해 말하고 싶어요
그러나 나는 무엇을 해야 합니까?
전화번호 뭐야?
아무도 그를 몰라
그러나 나는 무엇을 해야 합니까?
전화번호 뭐야?
아무도 그를 몰라
커튼 뒤에서 당신을 만나,
머리를 흔들게요
난 널 아주 좋아했어,
이제 나는 다른 하나를 좋아한다.
그러나 나는 무엇을 해야 합니까?
전화번호 뭐야?
아무도 그를 몰라
그러나 나는 무엇을 해야 합니까?
전화번호 뭐야?
아무도 그를 몰라
하지만 나에 대해 무엇을,
전화번호 말해,
그러나 나는 무엇을 해야 합니까?
전화번호 말해…