Браво — Марсианка 가사 및 번역
이 페이지에는 Браво의 노래 "Марсианка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В прозрачный летний вечер
В столице тишина,
И по Арбату марсианка
Идёт совсем одна.
Как снег (?) сжимает небо
В невидимых руках,
И утопает добрый город
В неоновых цветах.
Кажется ей, что вокруг
Только и смотрят ей вслед,
И что прекрасней неё
В этой галактике нет.
Волшебным вспыхнет цветом,
И упадет звезда,
Когда девчонка-марсианка
Исчезнет без следа.
И в этот летний вечер,
В неоновых цветах,
Я за волшебною звездою
Лечу в своих мечтах.
Кажется ей, что вокруг
Только и смотрят ей вслед,
И что прекрасней неё
В этой галактике нет.
가사 번역
맑은 여름 저녁
수도는 조용,
그리고 아르바트에 화성
혼자 간다.
눈처럼(?)하늘을 압축
보이지 않는 손에,
그리고 좋은 도시는 익사한다
네온 색상.
그것은 주위에 그녀에게 보인다
그들은 단지 그녀를 응시합니다,
그리고 그것보다 더 아름다운 것은 무엇입니까
이 은하에선 안돼.
색깔의 마술 섬광,
그리고 별이 떨어질 것이다,
화성인일 때
흔적도 없이 사라져요
그리고 이번 여름 저녁에,
네온 색상,
나는 마술 스타 뒤에있어
내 꿈에서 비행.
그것은 주위에 그녀에게 보인다
그들은 단지 그녀를 응시합니다,
그리고 그것보다 더 아름다운 것은 무엇입니까
이 은하에선 안돼.