Браво — Серенада 2000 가사 및 번역
이 페이지에는 Браво의 노래 "Серенада 2000"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Балкон надо мной словно космолет,
Что за ночь сейчас, я ничуть не пьян.
Твой папа сказал: «Наш адрес забудь»,
А мама сказала, что я хулиган.
И вот я стою, и чего-то жду.
Что появишься ты, вдруг появишься ты.
Четыре утра на моих часах,
А тебя всё нет, вдруг ты с кем-то другим.
Проснись, появись, выйди на балкон
И звёзды поют с нами в унисон.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Я тебя люблю, я люблю тебя.
Проснись, появись, выйди на балкон
Ведь звёзды поют с ними в унисон,
Что я люблю тебя, я люблю тебя,
Я тебя люблю, я люблю тебя.
Балкон подо мной, я к тебе взлетел,
Что за ночь сейчас, что за ночь сейчас.
И мама твоя для меня ерунда,
И папу уже я совсем не боюсь.
И мама твоя для меня как сестра,
И папу уже я совсем не боюсь.
가사 번역
내 위의 발코니는 우주선 같아,
무슨 밤,난 전혀 취하지 않다.
당신의 아버지는 말했다:"우리의 주소를 잊어 버려",
엄마는 내가 불량배라고 했어
그리고 여기 내가 뭔가를 기다리고 있습니다.
당신이 들어오는 곳 여기,당신은 갑자기 나타납니다.
네 아침에 내 시계에,
그리고 당신은 당신이 다른 사람과 함께있을 경우를 대비하여,아직 거기 아니에요.
일어나,나타나,발코니에 나가
그리고 별들은 우리와 함께 일제히 노래합니다.
사랑해,사랑해,
사랑해,사랑해
일어나,나타나,발코니에 나가
모든 별이 조화롭게 함께 노래 한 후,
내가 당신을 사랑한다는 것을,나는 당신을 사랑합니다,
사랑해,사랑해
내 아래 발코니는,나는 당신에게 날아 갔다,
무슨 밤 지금,무슨 밤 지금.
네 엄마는 내게 아무 의미 없어,
이젠 아빠가 두렵지 않아요
그리고 네 엄마는 나에게 누나처럼,
이젠 아빠가 두렵지 않아요