Bread and Bones — My Father Is Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Bread and Bones의 노래 "My Father Is Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the coal-mining hills of Pennsylvania
My father grew up just above the mines
But his father told him no, you won’t be working down below
Cause I won’t see you fall before your time
So my father had a job out at the railway
Moving round the coal-filled railroad cars
Till one April afternoon my aunt came up to my room
And told me there’d been trouble at the yards
My father is gone
He will not return
Yu can’t hold a life
Beyond its own turn
Can’t hold back the night
Or hurry the dawn
It can not be changed
My father is gone
There were people in their suits down in the parlor
Tall men come to shake me by the hand
And a kitchen full of pies and my mother’s weary eyes
And my uncle told me son now be a man
My father is gone
He will not return
You can’t hold a life
Beyond its own turn
Can’t hold back the night
And hurry the dawn
It can not be changed
My father is gone
But I dreamed that he opened his eyes
That he opened his eyes
And all was alright
My father is gone
He will not return
You can’t hold a life
Beyond its own turn
Can’t hold back the night
Or hurry the dawn
It can not be changed
My father is gone
It can not be changed
My father is gone
가사 번역
펜실베니아의 석탄 광산 언덕에서
아버지는 광산에서 자라셨어
그러나 그의 아버지는 아니,당신은 아래 작동하지 않습니다 그에게 말했다
시간 전에 넘어지는 걸 못 볼 테니까
그래서 아버지는 철도에서 일하셨어요
석탄 채워진 철도 차량 라운드 이동
4 월 1 일 오후까지 내 이모가 내 방에 올 때까지
야드에서 문제가 생겼다며
아버지는 돌아가셨어요
그는 돌아 오지 않을 것입니다
유는 평생 못 버텨
자신의 차례 너머
밤을 지체할 수 없다
또는 새벽을 서둘러
그것은 변경할 수 없습니다
아버지는 돌아가셨어요
응접실에 양복 입은 사람들이 있었어
키 큰 남자 와서 악수해
그리고 파이 가득 부엌과 어머니의 피곤 눈
그리고 삼촌은 내게 아들이 남자가 되라고 했어요
아버지는 돌아가셨어요
그는 돌아 오지 않을 것입니다
넌 인생을 가질 수 없어
자신의 차례 너머
밤을 지체할 수 없다
그리고 새벽을 서둘러
그것은 변경할 수 없습니다
아버지는 돌아가셨어요
그러나 나는 그가 그의 눈을 열어 꿈
눈을 뜨고
그리고 모든 괜찮 았어
아버지는 돌아가셨어요
그는 돌아 오지 않을 것입니다
넌 인생을 가질 수 없어
자신의 차례 너머
밤을 지체할 수 없다
또는 새벽을 서둘러
그것은 변경할 수 없습니다
아버지는 돌아가셨어요
그것은 변경할 수 없습니다
아버지는 돌아가셨어요