Bread — Today's The First Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Bread의 노래 "Today's The First Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Empty nights — endless days
Sometimes love turns out that way
Yes I know — it went too fast
But you can’t keep livin' your life in the past
Today’s the first day of the rest of your life
It’s up to you to make the best of your life
Open your eyes it’s another day
She was there — she was gone
You don’t know how you’ll get along
I’ve been there — and I recall
Better that than never to have loved at all
Today’s the first day of the rest of your life
You’ve got to go and make the best of your life
For every night there’s another day
Yes you say you’ve been in love before
You’ve been around and you know the score
But when the tears fill your eyes
Then sometimes they can blind you
So my friend — you must know
Love will come — and love may go But when it does don’t despair
Every space has someone just meant to be there
Today’s the first day of the rest of your life
I know you’re gonna make the best of your life
Today’s the first day of the rest of your life
Lift up your eyes, it’s the rest of your life
가사 번역
빈 밤-끝없는 날
때로는 사랑은 그 방법을 밝혀
예 나는 알고있다-너무 빨리 갔다
하지만 당신은 과거에 당신의 삶을 살 수 없습니다
오늘은 남은 여생 첫날이야
당신의 삶을 최고로 만들어주는 것은 당신에게 달려 있습니다
눈을 떠봐 다른 날이니까
그녀는 거기에 있었다-그녀는 사라졌다
당신은 당신이 함께 얻을 것이다 방법을 모른다
내가 거기 봤는데-그리고 기억
절대 사랑받지 못한 것보단 낫죠
오늘은 남은 여생 첫날이야
당신은 가서 당신의 인생 최고의 만들 수있어
매일 밤 다른 날이 있습니다
예,당신은 당신이 전에 사랑을 봤는데 말
당신은 주변에 있었고 점수를 알고 있습니다
그러나 눈물이 당신의 눈을 채울 때
그런 다음 때때로 그들은 당신을 장님 수 있습니다
그래서 내 친구-당신은 알고 있어야합니다
사랑은 올 것이다-사랑은 갈지도 모르지만 절망하지 않을 때
모든 공간에는 누군가가 단지 거기에 있어야 할 것입니다
오늘은 남은 여생 첫날이야
평생 최고의 삶을 살게 될 거야
오늘은 남은 여생 첫날이야
눈을 들어 평생동안