Breakdown of Sanity — December 가사 및 번역
이 페이지에는 Breakdown of Sanity의 노래 "December"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
as long as I know you
no doubts at all
these times were over
This is…
my end…
this sight was like a nightmare
This is… my end
I had the pictures in my head!
Drawn by faith and trust
Shaped by my conviction
Is this my blame?
Can it be so simple?!
Is this my blame?
I never realized it…
I see my visions melting down
can not keep it in my hands
this is like a fuckin' dream
the drips of my future pulling me down
encircled by reality, I’m diving in my past
this sight was a nightmare
this sight tattered my heart into rags
open windows howling at me
I see my fears become reality
my lungs are filled by pain and sorrow
by tears and broken fuckin' aims
I hope one day we will see us again
some day…
is this the end?
and I ask myself
would you look at me?
would you remember my face?
just look in to my eyes, one last time
everthing faded to an ugly grey!
I never…(I never!.)
I never expected an end like this…
End like this!
END…
LIKE…
THIS!
End like this
가사 번역
내가 아는 한
전혀 의심 없음
이 시간은 끝났다
이 입니다…
내 끝…
이 광경은 악몽 같이 이었습니다
이건...내 마지막이야
내 머릿속에 사진이 있었어!
믿음과 신뢰에 의해 그려
내 신념에 의해 형성
이게 제 탓인가요?
그렇게 간단 할 수 있습니까?!
이게 제 탓인가요?
나는 그것을 결코 깨닫지 못했다…
나는 나의 환각이 녹아가는 것을 본다
내 손에 그것을 유지할 수 없습니다
이건 마치 빌어먹을 꿈 같아
내 미래의 드립이 나를 아래로 당겨
현실에 의해 둘러싸여있어,나는 내 과거에 다이빙 해요
이 광경은 악몽이었습니다
이 광경은 넝마에 내 마음을 너덜너덜 거렸다
나에게 짖는 창 열기
나는 나의 두려움이 현실이 된 것을 본다
내 폐는 고통과 슬픔으로 가득 차 있습니다
눈물과 깨진 빌어 먹을'목표로
나는 언젠가 우리가 다시 우리를 볼 수 있기를 바랍니다
언젠가…
이게 끝인가요?
그리고 나 자신에게 물어
날 좀 봐줄래?
내 얼굴 기억나?
그냥 내 눈을 한 번 봐,마지막으로
추악한 회색으로 변한 모든 것들!
나는 결코....)
이렇게 끝날 줄은 몰랐네…
이렇게 끝내!
끝…
처럼…
이!
이 같은 끝