Breaking Through — Still Alive 가사 및 번역

이 페이지에는 Breaking Through의 노래 "Still Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Holding my head up
Cause I’ve been down
Life’s so different
With you not around
Flipping my world
Upside down
Well you were the spoon
And I was the candle
Together we were something special
I hate with a grin
My heroin
I’ve got just one more thing
Left to say
I’ve spent my whole fucking life
Chasing you down
So before you let me die
Take me for a ride
With your angel wings
Let me fly
Cause god knows if I’m still alive
I’ll be wasting away on an island
With whiskey tonight
Taking a breath is harder to do
Wasted and tired
Of thinking about you
And I’m stuck
But who gives a
Take off the mask
A couple steps back
Reality is clearer
When you can’t relax
Yeah you’re stressed
Straight up a mess
I’ve got just one more thing
Left to say
I’ve spent my whole fucking life
Chasing you down
So before you let me die
Take me for a ride
With your angel wings
Let me fly
Cause god knows if I’m still alive
I’ll be wasting away on an island
With whiskey tonight
Cause god knows if I’m still alive
I’ll be wasting away on an island
With whiskey tonight
I’ve spent my whole fucking life
Chasing you down
So before you let me die
Take me for a ride
With your angel wings
Let me fly
With your angel wings
Let me fly
With your angel wings
Let me fly

가사 번역

내 머리를 잡고
내가 쓰러져서
인생은 달라
당신하고 함께 하지 주위에
내 세계를 뒤집기
거꾸로
그럼 당신은 숟가락이었다
그리고 나는 촛불이었다
함께 우리는 뭔가 특별한
나는 미소가 싫어
내 헤로인
한 가지 더 있어요
왼쪽 말
난 평생 이렇게 살았어
당신을 쫓아
그래서 당신이 나를 죽게 하기 전에
태워다 줘
너의 천사 날개
내가 날게 해줘
내가 아직 살아있는지 신이 알거든
나는 섬에 낭비 될 것이다
오늘 밤 위스키와 함께
숨을 쉬는게 더 힘들어
낭비하고 피곤
당신에 대해 생각
그리고 나는 붙어있다
하지만 누가 제공
마스크 벗어
몇 걸음 뒤로
현실은 더 명확합니다
당신이 이완할 수 없을 때
그래,당신은 스트레스가있어
바로 엉망
한 가지 더 있어요
왼쪽 말
난 평생 이렇게 살았어
당신을 쫓아
그래서 당신이 나를 죽게 하기 전에
태워다 줘
너의 천사 날개
내가 날게 해줘
내가 아직 살아있는지 신이 알거든
나는 섬에 낭비 될 것이다
오늘 밤 위스키와 함께
내가 아직 살아있는지 신이 알거든
나는 섬에 낭비 될 것이다
오늘 밤 위스키와 함께
난 평생 이렇게 살았어
당신을 쫓아
그래서 당신이 나를 죽게 하기 전에
태워다 줘
너의 천사 날개
내가 날게 해줘
너의 천사 날개
내가 날게 해줘
너의 천사 날개
내가 날게 해줘