Breathe Owl Breathe — Two Moths 가사 및 번역
이 페이지에는 Breathe Owl Breathe의 노래 "Two Moths"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
two moths
caught a cab to the light
one moth cried, i want to die
two moths
caught a cab to the light
the other moth replied
let me love you right
and as they grew closer
they held each other tight
we’re just two moths in the middle of the night
everything began to glow
everything got bright
you look like you saw a ghost
what is it my butterfly?
when you were in the pines
with those fireflies
i was with a spider
i had to fight for my life
i think he sunk his teeth in i think i lost some blood
i never been the same ever since
i could use a real friend
the cab driver turned
into a campfire burning
you’ve returned to your ancestors
you want to fly into the flames?
go ahead
you want to fly into the sun?
you’re passionate
you’re not so different
pain and love
your love radiates
you can feel it from space
do we have to fly all that way?
it’s such a long good bye
i been pressed against the window
my whole life
mesmerized by the midnight glow
someone’s up at this hour of night
can we turn this thing around?
can we make it safely home?
i can see you got burned
you got a little too close to me
i’m looking over your shoulder
two wings blazing
i cant think of myself anymore
quite honestly, i can’t think at all
maybe all that love is who can get to who first
i wanted to take my own life today
now i’m trying to save yours
you got me flying in circles
into a cold cold lake
bringing water on my back
a drop upon a wing
i put the fire out slowly
i lay you down on a leaf
something burning inside of you
burning inside of me two moths
caught a cab to the light
tipped the driver a seven
and watched the sun rise
가사 번역
두 나방
잡은 택시 이 빛
한 나방은 울고,나는 죽고 싶다
두 나방
잡은 택시 이 빛
다른 나방이 대답했다
내가 바로 당신을 사랑하자
그리고 그들은 가까이 성장
그들은 서로를 꽉 개최
한밤중에 나방 두개밖에 안 남았어
모든 빛을 시작했다
모든 밝은 얻었다
유령을 본 것 같아
내 나비 무엇입니까?
소나무속에 있을 때
그 반딧불과 함께
나는 거미와 함께 있었다
난 내 인생을 위해 싸워야만 했어
이빨을 침몰시킨 것 같아 피를 잃은 것 같아
나는 그 이후로 같은 적이 없다
난 진짜 친구가 필요해
택시 드라이버가 설정
불타는 모닥불 속으로
당신은 당신의 조상에게 돌아 왔습니다
불길 속으로 날아가고 싶어?
계속해.
당신은 태양에 비행 할?
당신은 열정적입니다
너는 그렇게 다르지 않다
고통과 사랑
당신의 사랑은 발광합니다
당신은 우주에서 그것을 느낄 수 있습니다
저쪽으로 비행해야 하나요?
정말 오랜만이야
창문에 부딪혔어요
내 평생
자정 빛에 매료
이 밤중에 누군가 일어났어
이거 돌려도 돼?
안전하게 집에 갈 수 있을까요?
불탔구나!
나한테 너무 가까이 왔어
어깨 너머로 보고 있어
타오르는 두 날개
나는 더 이상 자신을 생각할 수 없다
솔직히,나는 전혀 생각할 수 없다
어쩌면 그 모든 사랑은 누가 먼저 누구를 얻을 수 있는지에 달려있을 것입니다
나는 오늘 내 자신의 삶을 살고 싶었다
이제 나는 당신을 구하려고 노력하고있어
당신은 나를 원으로 비행있어
차가운 차가운 호수로
내 등에 물 가져 오기
날개 한 방울
나는 천천히 불을 넣어
널 잎 위에 눕히고
네 안의 뭔가가 불타고 있어
내 안에 두 개의 나방 굽기
잡은 택시 이 빛
기사한테 7 점 줬어
그리고 태양 상승을 보았다