Brendan Benson — Between Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Brendan Benson의 노래 "Between Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somedays I’m content to stay at home
But other days I get restless
I can’t stand to be alone
Okay, I’ve been known to cry in my sleep
But dreams often show what you don’t want to know
When you’re awake you’re not so deep
Could be a bad habit I need to break
Or some kind of sentiment
That I could learn to fake
Maybe it’s the devil in my ear
Averting his eyes and whispering lies
So that no one can hear
There isn’t anything between us Many times I listened to the things that people say
But many times I disagree
And I see it a different way
Could say that it looks and tastes so real
But I wouldn’t mind if I went blind
Maybe then I’d learn to feel
Yes man, I’m so glad to be alive
It’s a beautiful day and my girl is okay
So we go out for a drive
Yes sir, I haven’t felt my right in my head
There’s no getting dressed when I get depressed
I don’t want to leave my bed
There isn’t anything between us
가사 번역
소메데이스 난 집에 있어도 돼
그러나 다른 일 나는 불안
혼자 있고 싶지 않아
난 잠든 채로 울곤 했어요
그러나 꿈은 종종 당신이 알고 싶지 않은 것을 보여줍니다
당신이 깨어있을 때 당신은 너무 깊지 않다
내가 깰 필요가 나쁜 습관이 될 수
또는 어떤 종류의 감정
내가 가짜로
내 귀속의 악마일지도 몰라
그의 눈을 피하고 속삭이는 거짓말
아무도 들을 수 없도록
우리 사이엔 아무 말도 안 들어
그러나 여러 번 나는 동의하지 않는다
그리고 나는 그것을 다른 방법으로 본다
그것은 진짜 외모와 맛 말할 수 있습니다
하지만 장님이 되어도 상관 안 해요
어쩌면 그때 나는 느낌을 배울 것입니다
예 남자,나는 살아 너무 기뻐요
아름다운 날인데 내 딸은 괜찮아
그래서 우리는 드라이브를 위해 밖으로 이동
예,선생님,나는 내 머리에 내 권리를 느끼지 않았다
우울해지면 옷 입지 마
난 내 침대를 떠나고 싶지 않아
우리 사이엔 아무것도 없어