Brendan Perry — Utopia 가사 및 번역
이 페이지에는 Brendan Perry의 노래 "Utopia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel greater than the sum of all my parts
A domestic beast with a hairy heart
Trapped within a walled suburbia
I’ve found my tastes are somewhat underground
Between the shadows and the cracks
I’m building my utopia
I need to break free from all that binds
That makes me old before my time
In this world of dystopia
My love is like a bright guiding light
Shining in the darkness of the night
The star of my utopia
In the motion of the sea
In the air that we breathe
Can you feel me In the stars and in the trees
In the sound of the bees
Can you hear me Caged golden memories
Time has come to show your true feelings
I know it’s the only way to be When the same old feelings come out of me
I feel greater than the sum of all my parts
A space jockey from a distant star
Marooned upon dystopia
I’ve found my tastes are somewhat underground
Between the shadows and the cracks
I’m building my utopia
In the motion of the sea
In the air that we breathe
Can you feel me In the stars and in the trees
In the sound of the bees
Can you hear me In our utopia
You will be queen
And I will be king
In our utopia
You will be free
To be whoever you want to be
가사 번역
나는 내 모든 부분의 합보다 더 큰 느낌
국내 짐승 한 털이 가슴
벽으로 둘러싸인 교외 안에 갇혀
나는 내 취향이 다소 지하에 있다는 것을 발견했다
그림자와 균열 사이
나는 나의 유토피아를 건설하고있다
나는 묶인 모든것들로부터 벗어나야 해.
그것은 내 시간 전에 나를 오래 만든다
디스토피아의 이 세상에서
나의 사랑은 밝은 인도 빛 같이 입니다
어둠 속에서 빛나는 밤
나의 유토피아의 별
이 바다의 움직임에서
우리가 숨쉬는 공기 속에서
별과 나무 속에서
이 소리 꿀벌
당신은 나에게 갇힌 황금 기억을들을 수 있습니까
네 진정한 감정을 보여줄 때가 왔다
나도 알아 옛날 감정이 나왔을 때
나는 내 모든 부분의 합보다 더 큰 느낌
먼 별의 우주 기수
디스토피아에 고립
나는 내 취향이 다소 지하에 있다는 것을 발견했다
그림자와 균열 사이
나는 나의 유토피아를 건설하고있다
이 바다의 움직임에서
우리가 숨쉬는 공기 속에서
별과 나무 속에서
이 소리 꿀벌
유토피아에서 내 말 들려?
너는 여왕이 될 것이다
그리고 나는 왕이 될 것이다
우리의 유토피아
당신은 무료로 될 것입니다
당신이 원하는 누구든지 될 수 있습니다