Brenn Hill — Just Gettin' Started 가사 및 번역

이 페이지에는 Brenn Hill의 노래 "Just Gettin' Started"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well you best leave me a message I might be on some pitchy old bronc
Deep seat in the rockin' chair doin' the Honky Tonk
I ain’t got time to kill ridin' down the miracle mile
I’m goin' against my will son but I’m goin' with a smile
And that Rodeo Heaven that’s where I’ve already been
New York in '57 and I’m a goin' there again
So don’t expect to find me teary eyed and broken hearted
The Doc might say I’m dyin' son
Hell I’m just gettin' started
I been ridin' broncs and bulls for damn near fifty years
I’ve lived all your cowboy poems and I ain’t got time for tears
They say rodeo will kill ya' leave ya' a broken down tired old man
I been dyin' for years I guess cause ridin' bulls son is who I am
Repeat Chorus:
Bridge:
And all them Honky Tonk Angels I almost hear them now
And all my rodeo buddies are gonna carry me out
Carry me out
Final Verse:
So when you feel one start to buckin'
Dig a big spur in for Junior
Me and the boys from the RCA
Are gonna sit right back and join ya'
Final Chorus:

가사 번역

그럼 메세지를 남겨주세요.
홍키 통크(honky Tonk)를 수행하는 락킨 의자의 깊은 좌석
미라클 마일 아래로 내려갈 시간 없어
유언장에 반항할 거야 하지만 웃음소리로 갈 거야
그리고 그 로데오 천국은 내가 이미 있었던 곳
57 년 뉴욕엔 또 갈 거야
그래서 나를 지루 눈 깨진 마음을 찾을 기대하지 않습니다
의사선생님이 내가"아들"이라고 말할지도 몰라
지옥 난 그냥'시작 해요
나는 빌어 먹을 오십 년 가까이 야생마와 황소를 제거했습니다
나는 너의 카우보이 시들을 모두 살았고,눈물 낼 시간도 없어.
그들은 로데오 당신을 죽일 말을'떠나'깨진 피곤 노인
난 몇 년 동안 염소를 죽였다 나는'황소를 없앤 아들이 내가 누구인지 추측
반복 합창:
다리:
그리고 그들 모두는 홍키 톤크 천사들을 거의 듣는다.
내 로데오 친구들이 날 쫓아낼거야
나를 밖으로 수행
최종 절:
그래서 당신은 하나의 시작을 느낄 때'
주니어에 대한 큰 박차를 파고
나와 RCA 의 소년
바로 뒤에 앉아서
마지막 합창: