Brent Anderson — Safe 가사 및 번역
이 페이지에는 Brent Anderson의 노래 "Safe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember that time
We went to the movies
And we kept makin' out
And you kicked over your drink
And someone complained
And they asked us to leave
And there was that Sunday
We drove for no reason
And the cop pulled us over
Cause he thought we’d been drinkin'
From the way I was swervin'
And you couldn’t stop laughin'
Whatever happened to that
Back when love was so dangerous
Blue lights and backseats
Dancin' on Main Street
Countin' the rules we could break
Sneakin' through windows
Late nights and no-shows
And watchin' it all slip away
Oh, everything changes
but it’s never too late
Come get me in trouble
Cause I’m tired of playin' it safe
Well I’ve got a paycheck
That I can depend on
It’s planned out and perfect
But everything feels wrong
I never take chances
You were so reckless
Whatever happened to that
Back when love was so dangerous
Freakin' out cause the rents due
And we had to dig through
The couch and the floorboard for change
Big plans and wishes
Screw ups and fixes
And watchin' is all slip away
Oh everything changes
but it’s never too late
Come get me in trouble
Cause I’m tired of playin' it safe
Mhm, yeah
Well I just don’t believe what they say
I’d rather be sorry to say
Baby, I just don’t believe what they
I’d rather be sorry than safe
Well, I’d rather be sorry than safe (I just don’t believe what they say)
I’d rather be sorry than safe (I just don’t believe what they say)
I’d rather be sorry than safe (I just don’t believe what they say)
Well, I’d rather be sorry than safe
가사 번역
그 시간을 기억하십시오
우리는 영화에 갔다
그리고 우린 계속 빠져나갈 수 있었어
그리고 당신은 당신의 음료를 걷어 찼다
그리고 누군가가 불평
그리고 그들은 우리에게 떠나라고 했어요
그리고 그 일요일이 있었다
우리는 아무 이유없이 운전
그리고 경찰이 우릴 끌어들였어
우리가 술을 마신 줄 알았거든
내가 맹렬한 김에
그리고 당신은 웃음을 멈출 수 없었다
무슨 일이 있었던간에
사랑이 위험했을 때
푸른 빛과 백셋
댄스'메인 스트리트
우리가 깰 수 있는 규칙을 세어
창을 통해 몰래
늦은 밤 및 노 쇼
그리고 모든 것을 멀리 미끄러'보고
아,모든 변경
그러나 결코 너무 늦지 않습니다
날 곤경에 처하게 해줘
나는 안전한 놀이의 피곤 해요 때문에
글쎄,난 월급있어
내가 의지할 수 있는
그것은 계획되고 완벽합니다
그러나 모든 것이 잘못 느낀다
나는 결코 기회를 잡지 않는다
당신은 너무 무모했다
무슨 일이 있었던간에
사랑이 위험했을 때
망할 놈의 임대료 때문에
그리고 우리는 통해 발굴했다
소파 및 변화를 위한 마루판
큰 계획과 소원
나사 업 및 수정
그리고'모든 슬립 멀리 감시'입니다
오 모든 변경
그러나 결코 너무 늦지 않습니다
날 곤경에 처하게 해줘
나는 안전한 놀이의 피곤 해요 때문에
Mhm,yeah
글쎄,난 그냥 그들이 말하는 것을 믿지 않는다
나는 오히려 말을 미안 해요
자기,난 그냥 그들이 무엇을 믿지 않는다
나는 안전한 것보다 오히려 미안 할 것이다
글쎄,나는 안전한 것보다 오히려 미안 할 것이다(나는 그들이 말하는 것을 믿지 않는다)
나는 안전한 것보다 오히려 미안 할 것이다(나는 그들이 말하는 것을 믿지 않는다)
나는 안전한 것보다 오히려 미안 할 것이다(나는 그들이 말하는 것을 믿지 않는다)
글쎄,나는 안전한 것보다 오히려 미안 할 것이다