Brent Mason — Somethin' in the Water 가사 및 번역

이 페이지에는 Brent Mason의 노래 "Somethin' in the Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Somebody’s restless she feels second best
And the girl across town is thinking about a permanent change
And the lady livin' next door won’t take it anymore
There’s a whole lot of love gone wrong goin' round these days
Must be something in the water something in the air
Cause every girl I talk to is going through the same thing I’m going through
here
Must be something in the teardrops they’ve been falling too long
Must be something in the water making me wanna move on I understand the heartache it leaves such a bitter taste
Makes you go crazy thirsty for something else
The way that it used to be now ain’t enough for me Cause the love I ain’t gettin' is like drinkin' from a dry well
Must be something in the water…
Must be something in the water.

가사 번역

누군가 불안해하고 있어
그리고 마을 건너 소녀는 영원한 변화를 생각하고 있습니다
옆집에 사는 아줌마는 더이상 받아들이지 않을거야
요즘 너무 사랑스러워요
물 속에 뭔가가 있을 거야
내가 말하는 모든 여자애들은 내가 겪고있는 것과 똑같은 일을 겪고있기 때문이야
여기
눈물 방울에 뭔가가 있었나봐 너무 오래 떨어졌나봐
물속에 뭔가가 있을 거야.내가 잊고 싶은 마음이 아파.그런 쓴맛이 남았지.
당신은 뭔가 다른 미친 갈증합니다
옛날 방식이 이젠 부족해 왜냐면 난 사랑에 빠지지 않거든 마치 술을 마신 것 같거든
물속에 뭔가가 있을 거야…
물속에 뭔가가 있을 거야