Bret Michaels — Angst Mary 가사 및 번역
이 페이지에는 Bret Michaels의 노래 "Angst Mary"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Child is born from the act of love
And woman dies from the act of love
Something ain’t right around here
Laugh at a man when he’s alive
And then cry for him when he dies
Something ain’t right around here
Still I dream of sex, still I dream of sex
Maybe, baby, I don’t belong around here
Maybe, baby, I don’t fit in around here
Maybe I don’t belong and things just got a way too clear
Generation lost in space
Blame it on the old rat race
Something ain’t right around here
Staring up at my ceiling fan
It go round and round, yes I am Wondering what I’m going to do tonight
Still I dream of you, still I dream of you
Maybe, baby, I don’t belong around here
Maybe I don’t fit in, child I don’t fit in around here
Maybe I don’t belong in things
It got a way too hunh, hunh, hunh…
Will you be my girl tonight
And can I walk along the beach and hold your hand softly
Mary opened up her arms and said come to me, come to me, come to me
I’m still right here and it' all so clear
Something seems right around here
I’m still right here and it all seems all so clear
Something seems right around round here
Now I dream of you, now I dream of you
Baby, baby, I do belong right here
Maybe, child, I do fit in around here
Maybe I always fit in My head was just a bit unclear
가사 번역
아이는 사랑의 행위 에서 태어난
그리고 여자는 사랑의 행위에서 죽는다
여기 뭔가 없어
그가 살아있을 때 남자를 웃어 라.
그리고 그가 죽을 때 그를 위해 울고
여기 뭔가 없어
아직도 나는 섹스의 꿈,아직도 나는 섹스의 꿈
난 여기 있을 곳이 아냐
어쩌면,자기야,난 여기에 어울리지 않아
어쩌면 내가 속하지 않고 일이 너무 명확 해 졌을 수도 있습니다
공간에서 손실 된 세대
오래된 쥐 경주에 그것을 비난
여기 뭔가 없어
내 천장 선풍기 쳐다보기
그것은 돌고 돕니다,그렇습니다 나는 나가 오늘 밤 무엇을 할 건지 궁금하다
아직도 꿈꿔요 아직도 꿈꿔요
난 여기 있을 곳이 아냐
내가 어울리지 않을 수도 있고,아이 나는 여기에 맞지 않는다.
어쩌면 나는 것들에 속하지 않을 수도 있습니다
그것은 너무 헌,헌,헌을 얻었다…
오늘 밤 내 딸이 될 수 있을까
그리고 나는 해변을 따라 걸어 부드럽게 손을 잡고 수 있습니다
메리가 팔을 벌려서 나한테 와달라고 했어
나는 바로 여기 아직도 그리고 그것은 모든 너무 분명하다
뭔가 바로 여기 보인다
나는 아직도 여기 있어요 그리고 그것은 모든 너무 명확 보인다
뭔가 바로 여기 라운드 주위에 보인다
이제 네 꿈을 꿨어
자기야,난 여기 있을 거야
어쩌면,얘야,나는 여기에 맞는다.
어쩌면 난 항상 내 머리에 맞는 조금 불분명했다