Bret Michaels — Forgiveness 가사 및 번역
이 페이지에는 Bret Michaels의 노래 "Forgiveness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He works two jobs now just to pay the bills
Honeymoon is over seems love has lost its thrill
He blames her and God knows that she blames him
Loves not about killing time this ain’t no way to live
Just can’t up and walk away
Knows that wouldn’t be right
Instead he hangs out at the local bar
Drowns his problems every night
He says forgive me, (forgive me) forgive me
I think I’m losing you
Forgive me, (forgive me) forgive me
'Cause I don’t know what to do
He comes home late falls into bed and closes his eyes
He pretends to sleep while she lies there and cries
Sometimes she gets so angry she just wants to scream
A prince no longer charming it wasn’t like this in her dreams
Someday she wants a change of life
Get in that car and leave but deep down she loves him and the kids
She’s got them mouths to feed
She cries forgive me, (forgive me) forgive me
I think I’m losing you
Forgive me, (forgive me) forgive me
'Cause I don’t know what to do
It all seemed so simple then
Where the hell did it go wrong
Where’s it start and where’s it end
Lets both keep holding on
One day it hit him hard
Laid his head in her hands
Looked up said, I don’t want to lose you I hope you understand
So he looked into her eyes said this is what we’ll do
If you give a little bit baby then I’ll give a little bit too
And they said forgive me, (forgive me) forgive me
I still believe in you
Forgive me, (forgive me) forgive me
Let love pull us through
Forgive me, (forgive me) forgive me
We’ll take it day by day
Forgive me, (forgive me) forgive me
'Cause I’m a never gonna walk away
가사 번역
그는 지금 단지 청구서를 지불하기 위해 두 작업을 작동합니다
신혼여행은 끝난 것 같다 사랑은 스릴을 잃었다
그는 그녀를 비난하고 하나님은 그녀가 그를 비난한다는 것을 알고 있습니다
시간 죽이는 거 싫어 죽겠어
그냥 일어나서 멀리 걸을 수 없습니다
그 말이 옳지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
대신 그는 로컬 바에서 달려
매일 밤 자신의 문제를 익사
날 용서하래
널 잃고 있는 것 같아
용서해줘요,용서해줘요
왜냐면 난 뭘 해야 할지 모르겠거든
그는 집에 늦게 침대로 떨어지고 그의 눈을 닫습니다
그녀는 거기에 누워 울고있는 동안 그는 잠을 척
때때로 그녀는 너무 화가 나서 그녀는 비명을 지르고 싶어합니다
왕자는 더 이상 매력적이지 않았다
언젠가 그녀는 삶의 변화를 원한다
그 차에 타서 떠나,하지만 깊은 곳에서 그녀는 그와 아이들을 사랑한다
입도 먹여주고
그녀는 나를 용서 울고,(나를 용서)나를 용서
널 잃고 있는 것 같아
용서해줘요,용서해줘요
왜냐면 난 뭘 해야 할지 모르겠거든
그것은 모두 그렇게 간단 해 보였다
도대체 어디 잘못 했습니까
어디서 시작이고 끝이 어디 있습니까
둘 다 계속 붙들 수 있습니다
어느 날 그는 열심히 명중
그녀의 손에 그의 머리를 배치
당신을 잃고 싶지 않아 난 당신이 이해 희망 말했다 보았다
그래서 그는 그녀의 눈을 바라 보았다 말했다 이것은 우리가 무엇을 할 거 야
당신이 조금 아기를 주면 그때 나는 너무 조금 줄 것이다
그리고 그들은 나를 용서했다.
난 여전히 널 믿어
용서해줘요,용서해줘요
사랑을 통해 우리를 끌어 보자
용서해줘요,용서해줘요
우리는 매일 그것을 할게요
용서해줘요,용서해줘요
난 절대 떠나지 않을 거니까