Brett Anderson — Brittle Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Brett Anderson의 노래 "Brittle Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give me your brittle heart
And your ashtray eyes
I’ll give you carpet burns
And?
And all that power and all that passion
Can be ours tonight
Give me your brittle heart
And I’ll light a fire
I’ll make an effigy from a lock of your hair
And all those cinders and all those embers
Can be ours to share
Now,
Take them all on and force down their doors now
Take them all on and walk through the walls now
Take them all on and crawl to your door
And crawl to your door
Give me your brittle heart
And your orphan’s eyes
I’ll give you carpet burns and antiseptic skies
And all that power and all the passion
Can be ours tonight
Now,
Take them all on and force through their doors now
Take them all on and walk through their walls now
Rake them all on and crawl to your door
And crawl to your door
And woohh ohhooohh… and woohh ohooo etc
And I’ll come to you like a ship to the shore
Like a paper plane that falls to the floor
And ill take them all on and crawl to your door
And crawl to your door
Give me your brittle heart
Give me your brittle heart
Give me your brittle heart
And I’ll light a fire
Wooh hohoh hhohooooo etc
Light a fire
Wooh hohhhohoohhhh etc
가사 번역
그 부서지기 쉬운 심장을 줘
그리고 재떨이 눈
카펫 화상 줄게
그리고?
그리고 그 모든 힘과 모든 열정
오늘 밤 우리 것이 될 수 있습니다
그 부서지기 쉬운 심장을 줘
난 불을 지를 거야
네 머리 잠금장치에서
그리고 그 모든 신들과 모든 불씨
공유 할 수 있습니다
지금,
전부 다 태우고 문을 강제로 내려가
모두 타서 벽을 통과해
모두 데리고 문으로 기어가
그리고 당신의 문으로 기어 가기
그 부서지기 쉬운 심장을 줘
고아의 눈도
나는 당신에게 카펫 화상과 방부제 하늘을 줄 것이다
그리고 모든 힘과 모든 열정
오늘 밤 우리 것이 될 수 있습니다
지금,
전부 태우고 문으로 밀어붙여
그들 모두를 타고 지금 벽을 통과하십시오
에 그들 모두를 긁어 당신의 문에 크롤링
그리고 당신의 문으로 기어 가기
그리고 오오오오...
그리고 해안에 있는 배처럼 너에게 가볼께.
바닥에 떨어지는 종이 비행기 처럼
그리고 아픈 그들을 모두 데리고 문으로 기어 간다
그리고 당신의 문으로 기어 가기
그 부서지기 쉬운 심장을 줘
그 부서지기 쉬운 심장을 줘
그 부서지기 쉬운 심장을 줘
난 불을 지를 거야
우호호후우오 등
불 한 불
우호호호hhhhhh 등