Brian Cadd — Making It On Your Own 가사 및 번역
이 페이지에는 Brian Cadd의 노래 "Making It On Your Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Had a girl, I thou-ought she was my frie-iend
Guess I should’a known she wouldn’t be there in the e-end
Asked a guy, I met in the bar-ar, if he thought I was gonna die
He said to me, if I talk to him he’s gonna teach me how to fly-y
Makin' it on your ow-own, makin' it on your own
Away from the telepho-one, makin' it on your ow-own
I bought myself a TV set to see what I could see
I turned it on to a man named Sam, I wonder who he could be-ee
He told me 'bout child welfare and housing scheme plan B
But I thought about the parts of the world
Where a hundred million kids ain’t free
Makin' it on your own, makin' it on your own
Away from the telepho-one, makin' it on your ow-own
A better man has come from those who’ve seen the light
Saviour come in the cool dark, ahh…, ahh…
A better man to lose again and again and again
A better man to find the way
You just can’t bare to see the world again
Fly away…
A man is on his own… — forever
There’s a time to be free…
Oh, hey girl, I thought you was my-y frie-iend
Guess I should’a known you gonna be there in the e-end
I asked this guy, I met in a bar-ar if he thought I was gonna die
He smiled at me and he told me man, I’m gonna show you how to fly
Makin' it on your own, makin' it on your own
Away from the telepho-one, makin' it on your ow-own
Makin' it on your own, makin' it on your own
Away from the telepho-one, makin' it on your ow-own
Oh-oh, Makin' it on your own, makin' it on your own
Away from the telepho-one, makin' it on your ow-own
Makin' it on your ow-own, makin' it on your own
Away from the telepho-one, makin' it on your ow-own
가사 번역
여자가 있었다,나는 네가-그녀가 내 친구 여야한다고
그녀가 전자엔 없었다는 걸 알았어야 했어
남자한테 물어봤더니 술집에서 만났어 내가 죽을 줄 알았다면
나한테 말했어 만약 내가 얘기하면 어떻게 날지 가르쳐 준다고
혼자 하자꾸나
텔레포 원에서 멀리,당신의 아-자신의 그것을'를 타고
나는 나 자신에게 내가 볼 수있는 것을 볼 수있는 TV 세트를 구입
샘이라는 남자로 바꿨어요.
아동 복지와 주거 계획 B 에 대해 말해줬어요
그러나 나는 세계의 부분에 대해 생각
1 억 명의 아이들이 자유롭지 않은 곳
혼자 하자꾸나
텔레포 원에서 멀리,당신의 아-자신의 그것을'를 타고
더 나은 사람은 빛을 본 사람들에게서 왔습니다
구세주가 차가운 어둠에 와서,아...,아…
더 나은 사람이 또 다시 잃고 또 다시
더 나은 사람이 방법을 찾을 수 있습니다
당신은 그냥 맨손으로 세상을 다시 볼 수 없습니다
멀리 비행…
한 남자가 혼자서...
자유가 될 시간이 있다…
오,이봐 여자,난 당신이 내-y 프리-옌드 생각했다
네가 전자엔드에 올 줄 알았어야 했어
내가 이 남자한테 물어봤더니 술집에서 만났어 내가 죽을 줄 알았다면
날 보고 웃으면서 남자한테 말했어 어떻게 날지 보여줄게
혼자 하자꾸나
텔레포 원에서 멀리,당신의 아-자신의 그것을'를 타고
혼자 하자꾸나
텔레포 원에서 멀리,당신의 아-자신의 그것을'를 타고
오,오,당신 혼자서
텔레포 원에서 멀리,당신의 아-자신의 그것을'를 타고
혼자 하자꾸나
텔레포 원에서 멀리,당신의 아-자신의 그것을'를 타고