Brian Fallon — Mojo Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Brian Fallon의 노래 "Mojo Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think my girl got a mojo hand
And all the boys in town want her bad
And none of us can sleep, we don’t think and we can’t eat
Since my girl got a mojo hand
And they all wanna turn her on And they’re climbin' through the windows and the doors
And they’re crawlin' in my songs, down my halls, and in my thoughts
And they all wanna turn her on But where would I go if you left me on my own?
Who could take your place in my soul?
I was lost where you came among the tombs, among the waves
And if you go, honey, God only knows
I never heard the horses of war
Did my eyes not see 'em comin' forward?
Did I simply wear you down, with my nerves up so loud?
I never heard the horses of war
But where would I go if you left me on my own?
Who could take your place in my soul?
I was lost where you came among the tombs, among the waves
And if you go, honey, God only knows
I think my girl caught a mojo hand
And I feel like I’ll be goin' back
Back to the beat, to haunt the streets of New Orleans
Since my girl caught a mojo hand
But where would I go if you left me on my own?
Who could take your place in my soul?
I was lost where you came among the tombs, among the waves
And if you go, honey, God only knows
Oh honey, God only knows where my heart would blow
With the wind, the chilly wind in October
But here I go, like a storm
Baby, back out on my own
Think I’ve taken all that I can stand
Since my girl got a mojo hand
가사 번역
내 딸이 모조손 잡은것 같아.
그리고 마을에있는 모든 소년은 그녀의 나쁜 싶어
그리고 우리 중 누구도 잠을 잘 수 없으며,생각하지 않고 먹을 수 없습니다
내 소녀가 모조 손을 가졌기 때문에
그리고 그들은 모두 그녀를 흥분시키고 싶어하고 창문과 문을 통해 등반하고 있습니다
내 노랫속에 기어들어가고 내 홀에서 기어오르고 있어
그리고 그들은 모두 그녀를 흥분시키고 싶어하지만,당신이 내 자신을 떠날 경우 나는 어디로 갈 것인가?
누가 내 영혼에 당신의 자리를 취할 수 있을까?
난 당신이 무덤 사이에 온 곳,파도 중 분실되었다
네가 가면 신만이 알 거야
나는 전쟁의 말을 들어 본 적이
내 눈은 그들이 앞으로 오는 것을 보지 못했습니까?
신경이 너무 시끄러워서 널 내려놓은 거야?
나는 전쟁의 말을 들어 본 적이
날 혼자 두고 가면 어디로 갈까?
누가 내 영혼에 당신의 자리를 취할 수 있을까?
난 당신이 무덤 사이에 온 곳,파도 중 분실되었다
네가 가면 신만이 알 거야
내 딸이 모조를 잡은것 같아
다시 갈 수 있을 것 같아
다시 비트,뉴 올리언스의 거리를 잡으러
내 소녀가 모조 손을 잡은 이후로
날 혼자 두고 가면 어디로 갈까?
누가 내 영혼에 당신의 자리를 취할 수 있을까?
난 당신이 무덤 사이에 온 곳,파도 중 분실되었다
네가 가면 신만이 알 거야
오 여보,하나님은 내 마음을 날려 버릴 곳을 알고 있습니다
바람과 함께 10 월 추운 바람
하지만 여기 나는 폭풍처럼 간다
자기,혼자 물러서
내가 참을 수 있는 건 다 가져간 것 같아
내 소녀가 모조 손을 가졌기 때문에