Brian Fallon — Nobody Wins 가사 및 번역
이 페이지에는 Brian Fallon의 노래 "Nobody Wins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Skin and bones, you never did come home
Crashing on my heart through the telephone
I remember the tall grass waving
In past lives, old poems
I must have lived a lifetime without you
You must’ve ended up somebody’s angel
I remember you loving the radio
New waves, and old stones
Hey, hey little Tommy gun
I guess we’re never gonna end up the lucky ones
If I never see you again
Have a round on me love, hallelujah, nobody wins
The queen is gone, she died from a sad song
I lost most of myself pleasing everyone
I had to learn how to begin again
It’s alright, move on Hey, hey little Tommy gun
I guess we’re never gonna end up the lucky ones
If I never see you again
Have a round on me love, hallelujah, nobody wins
(Hallelujah) But have a round on your friend
(Hallelujah) If I never see you again
(Hallelujah) Have a round on your friend
And hey, hey little Tommy gun
I guess we’re never gonna end up the lucky ones
And if I never see you again
Have a round on me love, hallelujah
And hey, hey pretty baby
I still remember you driving me crazy
And if I never see you again
Have a round on me love, hallelujah, nobody wins
(Hallelujah) And nobody wins
(Hallelujah) And nobody wins
(Hallelujah) If I never see you again
(Hallelujah) You can blame it on the wind
가사 번역
피부와 뼈,당신은 집에 오지 않았다
전화를 통해 내 심장에 충돌
나는 키 큰 잔디 흔들며 기억
과거의 삶,옛 시들
너 없이 평생 살았을 거야
결국 누군가의 천사가 됐나 보군
네가 라디오를 사랑하는 거 기억나
새로운 파도와 오래된 돌
이봐,꼬마 토미 건
우린 결코 운이 좋은 것들을 끝내지 못할 것 같아.
널 다시는 못 본다면
날 사랑하라 할렐루야 아무도 이기지 못해
여왕은 떠났고 슬픈 노래로 죽었어요
나는 나 자신을 기쁘게 모두의 대부분을 잃었다
나는 다시 시작하는 방법을 배울 수 있었다
괜찮아,어서 움직여
우린 결코 운이 좋은 것들을 끝내지 못할 것 같아.
널 다시는 못 본다면
날 사랑하라 할렐루야 아무도 이기지 못해
하지만 네 친구한테 한 잔 해
다신 못 본다면
친구한테 한 잔 해
그리고 헤이,헤이 리틀 토미 건
우린 결코 운이 좋은 것들을 끝내지 못할 것 같아.
그리고 다시는 널 볼 수 없다면
나를 사랑하라 할렐루야
그리고 헤이,헤이 예쁜 아기
난 아직도 당신이 날 미치게 만든 기억
그리고 다시는 널 볼 수 없다면
날 사랑하라 할렐루야 아무도 이기지 못해
(할렐루야)아무도 이기지 못합니다
(할렐루야)아무도 이기지 못합니다
다신 못 본다면
바람에 탓할 수 있어