Brian Fallon — Open All Night 가사 및 번역

이 페이지에는 Brian Fallon의 노래 "Open All Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m goin' back to New York City
I just can’t wait no more for you
I got so lonely, sold what you gave me
'Cept that raincoat, the famous blue
And I don’t need time to think about it I don’t let reminders get me down like before
But you know I used to know you
Back when local bars and broken hearts were home, and we were open all night
long
Maybe I’ll go out Chicago
Ain’t that where the blues belong?
I heard you came by, shook up by the radio
Somethin' about the topback, wayfarers on But I don’t need time to think about it I don’t let reminders get me down like before
But you know I used to know you
Back when local bars and broken hearts were home, and we were open all night
long
And all this must’ve been comin' a long, long time, 29 years of nerves on fire
Nobody came and nobody saw, made a wreck of myself with the headlights on Worked these hands straight down the bone, carried the weight until the weight
took over
Ended up standing at a fork in the road with you
But I don’t need time to think about it I don’t let reminders get me down like before
But you know I used to know you
Back when local bars and your crooked heart was my home, mmhmm…
And I will never know the town where you finally settled down
With the top back on a Cadillac and your sunglasses on And you can’t make me whole, I have to find that on my own
But I held you, babe, a long, long time ago, and we were open all night long

가사 번역

뉴욕으로 돌아갈게
더 이상 기다릴 수 없어
너무 외로워서 네가 준 걸 팔았어
유명한 파란옷,그 비옷
은 필요하지 않음을 생각하는 시간은 그것에 대해 내지 않도록 미리보기 나를 아래처럼 전에
하지만 난 널 알아
현지 술집과 마음이 부서졌을 때,우리는 밤새 열려 있었다

어쩌면 나는 시카고에 갈 것이다
블루스가 있어야 할 곳 아냐?
네가 와서 라디오에서 흔들었다면서
뭔가에 대해 topback,wayfarers 에서 그러나 나는 필요로 하지 않는다 생각하는 시간은 그것에 대해 내지 않도록 미리보기 나를 아래처럼 전에
하지만 난 널 알아
현지 술집과 마음이 부서졌을 때,우리는 밤새 열려 있었다

그리고 이 모든 것이 길고 긴 시간,29 년의 화재에 대한 신경이 올 것이 분명합니다
아무도 없이 와서 아무도 본 사람이 아무도 없어 만들의 잔해와 함께 자신의 헤드라이트에서 일했는 이러한 손 곧 뼈,실중량까지 체중
을 인수
길거리에 있는 포크에 서 있더니
그러나 나는 필요로 하지 않는다 생각하는 시간은 그것에 대해 내지 않도록 미리보기 나를 아래처럼 전에
하지만 난 널 알아
지역 술집과 네 비뚤어진 심장이 내 집이었을 때…
그리고 나는 당신이 마침내 정착 한 도시를 결코 알지 못할 것입니다
위에 캐딜락 위에 선글라스도 끼고 나한테 온전하게 만들 순 없어
하지만 널 안아줬지 아주 오래 전에