Brian Kennedy — Different God 가사 및 번역

이 페이지에는 Brian Kennedy의 노래 "Different God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Who put a candle in the window
Who put the silence in a young ones eyes
Turning love into suspicion burning flags and taking sides
Well that’s a different god to my god
That’s a different god to mine.
Who answers prayers with questions
And who puts chains around your feet
Sends you crawling to salvation
When you should be dancing in the street.
Well that’s a different god to my god
Yeah that’s a different god to mine.
You don’t believe in Angels
You think they’ve got something to hide
And you don’t believe in Devils
You say they’re just angels disguised.
And in the house you kneel on Sunday
They’re gonna tell you heaven’s here
If you build a wall around the garden
And fill your own heart with fear.
Well that’s a different god to my god
Yeah that’s a different god to mine
That’s a different god to my god
Yeah that’s a different god to mine
A different god to my god, that’s a different god to mine, mine, mine

가사 번역

누가 창에 촛불을 넣어
누가 젊은 사람의 눈에 침묵을 넣어
불타는 깃발과 측면을 의심으로 사랑을 켜기
글쎄,그건 내 하나님 다른 신이다
그건 내 신과는 달라
누가 질문으로기도에 응답
그리고 누가 당신의 발 주위에 체인을 둔다
구원에 크롤링 당신을 보냅니다
길거리에서 춤을 춰야 할 때
글쎄,그건 내 하나님 다른 신이다
그래,그건 내 신과는 달라
넌 천사를 믿지 않아
그들이 뭔가 숨기는 게 있다고 생각하시는군요
악마를 믿지 않는군
천사들이 위장했다고?
그리고 집에서 당신은 일요일에 무릎을 꿇고
천국이 여기 있다고 말할 거야
당신은 정원 주위에 벽을 구축 할 경우
그리고 자신의 마음을 두려움으로 채우십시오.
글쎄,그건 내 하나님 다른 신이다
그래,그건 내 신과는 다른 신이지
그것은 나의 하나님 다른 신이다
그래,그건 내 신과는 다른 신이지
다른 하나님이 나의 하나님,다른 하나님을 광산,광산,광산