Brian L. Wells — My Brothers and Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Brian L. Wells의 노래 "My Brothers and Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Verse 1:
Growin' up in the 60's, Beatles, Stones and Bob Dylan
Swingin' on a rope in an oak tree over Henry’s Pond
Ridin' minibikes, go karts, ice cold lemonade in the shade
Playin' Army in the cornfield, throwin' cow chip hand grenades
Chorus:
My brothers and me… still boys at heart
Set out on different roads… but we ain’t far apart
Hell raisin', broken windows… things mom couldn’t see
I look back and smile… it's just my brothers and me
Verse 2:
Then came the 70's, high school parties, watching girls bust
Sneakin' beers from daddy’s fridge, hoping he wouldn’t see
Late nights, fist fights, you pick on one you fight us all
It’s a bond between us brothers, what we call the family law
Chorus:
My brothers and me… still boys at heart
Set out on different roads… but we ain’t far apart
Hell raisin', broken windows… things mom couldn’t see
I look back and smile… it's just my brothers and me
Instrumental
Bridge:
Eighties arrived, a difficult time, we watched daddy pass away
As they lowered that oak chest in the ground we got on our knees to pray
Don’t worry about mama dad, us boys will see her through this time
And we’ll all play together in the cornfield again when we meet on the other
side
Chorus:
My brothers and me… still boys at heart
Set out on different roads… but we ain’t far apart
Hell raisin', broken windows… things mom couldn’t see
I look back and smile… it's just my brothers and me
Tag: Hell raisin', broken windows… things mom couldn’t see
I look back and smile… it's just my brothers and me
Say I look back and smile… it's just my brothers and me!

가사 번역

1 절:
60 년대,비틀즈,스톤과 밥 딜런에서 성장'
헨리의 연못 위에 오크 나무에 밧줄을 긋고
미니 바이크,고 카트,그늘에서 아이스 콜드 레모네이드
옥수수 필드에 군대를 플레이'소 칩 수류탄을 던져
합창:
내 형제들과 나...
다른 길을 출발했지만 멀리 떨어져 있는 건 아니에요
지옥 건포도,깨진 창문...엄마가 볼 수없는 것들
난 뒤돌아보고 웃어
2 절:
그런 다음 여자 흉상을보고,70 년대,고등학교 파티를했다
아빠의 냉장고에서 맥주를 몰래 몰래 훔쳐가서
늦은 밤,주먹 싸움,당신은 당신이 우리 모두와 싸울 하나를 선택
그것은 우리 형제들 사이의 결합입니다,우리가 가족의 법칙을 부르는 것
합창:
내 형제들과 나...
다른 길을 출발했지만 멀리 떨어져 있는 건 아니에요
지옥 건포도,깨진 창문...엄마가 볼 수없는 것들
난 뒤돌아보고 웃어
기악
다리:
80 년대 도착,힘든 시간,우리는 아빠가 멀리 통과 보았다
그 참나무 가슴을 땅에 내려놓는 동안 우리는 기도하기 위해 무릎을 꿇었다
엄마 아빠에 대해 걱정하지 마세요,우리 소년은이 시간을 통해 그녀를 볼 수 있습니다
그리고 우리 모두는 우리가 다른에서 만날 때 옥수수 필드에서 다시 함께 연주 할 것입니다

합창:
내 형제들과 나...
다른 길을 출발했지만 멀리 떨어져 있는 건 아니에요
지옥 건포도,깨진 창문...엄마가 볼 수없는 것들
난 뒤돌아보고 웃어
꼬리표:지옥 건포도'깨진 창...엄마가 볼 수없는 것들
난 뒤돌아보고 웃어
내가 뒤돌아보고 웃으라고 해 내 형제들 뿐이라고!