Brian May — The Kissing Me Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Brian May의 노래 "The Kissing Me Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a stone cold night
And when the snow flakes fell
We had to hold on tight
Before our last farewell
Then the darkness took you from me
As you walked into the night
You said you’d never change
You’d never change your mind
And then I looked away
And I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
It was a lonely night
When I was watching the TV
Lo and behold on tight
There you were singing about me
It was a lonely summer freedom
How you had to fly away
You said you’d never change
You’d never change your mind
And then I closed my eyes
And I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
Now as the years go by
I still dream the same dream
But I still wonder why
Things are not what they seem
I still hear you saying baby
You will never stay the night
I guess you never change
You never change your mind
And then I closed my eyes
And I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
(Kissing me, kissing me, kissing me, kissing me, kissing me)
Ohh
Wooh
Ohh yeah
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
I could see you kissing me, kissing me, kissing me
I could see you kissing me, kissing me, kissing me
(I could see you
I could see you
I could see you)
I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
가사 번역
그것은 차가운 밤 돌이었다
그리고 눈 조각이 떨어 졌을 때
우리는 꽉 잡고 있었다
우리의 마지막 작별 전에
어둠이 널 뺏어갔지
당신이 밤에 걸어왔을 때
넌 절대 변하지 않을 거라고 했잖아
당신은 결코 당신의 마음을 바꾸지 않을 것입니다
그리고 나는 멀리 보았다
키스하고 키스하고 키스하고 키스하고
나는 당신을 볼 수 있었다
나는 당신을 볼 수 있었다
네가 나한테 키스하는 걸 볼 수 있었어
나는 당신을 볼 수 있었다
나는 당신을 볼 수 있었다
키스하고,키스하고,키스하고,키스하고,키스하는 걸 볼 수 있었어
외로운 밤이었어
내가 TV 를 볼 때
보라 꽉 에 보라
내 노래도 불렀어?
그것은 외로운 여름 자유였다
어떻게 멀리 비행했다
넌 절대 변하지 않을 거라고 했잖아
당신은 결코 당신의 마음을 바꾸지 않을 것입니다
그리고 나는 눈을 감았다
키스하고 키스하고 키스하고 키스하고
나는 당신을 볼 수 있었다
나는 당신을 볼 수 있었다
네가 나한테 키스하는 걸 볼 수 있었어
나는 당신을 볼 수 있었다
나는 당신을 볼 수 있었다
키스하고,키스하고,키스하고,키스하고,키스하는 걸 볼 수 있었어
이제 몇년동안
나는 아직도 같은 꿈을 꾸고있다
그러나 나는 아직도 왜 궁금해
상황이 그들이 보이는 것 아니다
난 아직도 당신이 아기 말을 듣고
너는 결코 밤을 머물지 않을 것이다
난 당신이 결코 변화하지 않는 것 같아요
당신은 결코 당신의 마음을 바꾸지 않습니다
그리고 나는 눈을 감았다
키스하고 키스하고 키스하고 키스하고
(키스,키스,키스,키스,키스)
오호
우
오 그래
나는 당신을 볼 수 있었다
나는 당신을 볼 수 있었다
네가 나한테 키스하는 걸 볼 수 있었어
나는 당신을 볼 수 있었다
나는 당신을 볼 수 있었다
키스하고,키스하고,키스하고,키스하고,키스하는 걸 볼 수 있었어
네가 나한테 키스하는 걸 볼 수 있었어
네가 나한테 키스하는 걸 볼 수 있었어
(나는 당신을 볼 수 있었다
나는 당신을 볼 수 있었다
나는 당신을 볼 수 있었다)
키스하고,키스하고,키스하고,키스하고,키스하는 걸 볼 수 있었어