Brian McKnight — Maybe Just Maybe 가사 및 번역
이 페이지에는 Brian McKnight의 노래 "Maybe Just Maybe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Think I’m bout to lose my head, don’t know what to do
I’ve been spending way too much time with you
Haven’t really done nothing wrong yet, but I’m about to Maybe we should think about what we both could lose, could lose
Don’t wanna be a fool
What is, is what is Maybe this was meant to be Maybe we should try and see
Maybe just maybe it’s as far as we should go Maybe it’s a big mistake
Maybe we should walk away
Maybe just maybe we’ll never know
I know I really love my girl, you say you love your man
So how did we end up here?
Where was there a change of plan?
We’ve been fighting for so long, it gets harder everytime
You know if we take it there, we might regret it the rest of our lives,
our lives
Don’t wanna be a fool
What is, is what is Maybe this was meant to be Maybe we should try and see
Maybe just maybe it’s as far as we should go Maybe it’s a big mistake
Maybe we should walk away
Maybe just maybe we’ll never know
Girl, I know in my heart I should leave
But it’s so hard to let you go, oooh
It’s so hard to let you go How can we just ignore how we feel?
It could be something we want to forget, but it just might be for real
Maybe this was meant to be Maybe we should try and see
Maybe just maybe it’s as far as we should go Maybe it’s a big mistake
Maybe we should walk away
Maybe just maybe we’ll never know
가사 번역
머리를 잃을 것 같아 뭘 해야할지 모르겠어
너와 너무 많은 시간을 보냈어
아직 아무 잘못도 안했어요 하지만 이제 우리 둘 다 잃을 수 있는 걸 생각해 봐야 할 것 같아요
바보 되고 싶지 않아
그러니까,이게 어쩌면 우리가 시도해봐야 할 운명이었다는 거야
어쩌면 그냥 어쩌면 우리가 가야하는 한 어쩌면 그것은 큰 실수입니다
어쩌면 우린 떠나야 할지도 몰라
어쩌면 어쩌면 우리는 결코 알지 못할 것입니다
난 정말 내 여자를 사랑 알아,당신은 당신이 당신의 남자를 사랑 말한다
어떻게 여기까지 왔지?
계획이 바뀐 곳이 어디죠?
우린 오랫동안 싸워왔어 매번 힘들어지거든
우리가 그걸 가져가면 평생 후회할지도 몰라,
우리의 삶
바보 되고 싶지 않아
그러니까,이게 어쩌면 우리가 시도해봐야 할 운명이었다는 거야
어쩌면 그냥 어쩌면 우리가 가야하는 한 어쩌면 그것은 큰 실수입니다
어쩌면 우린 떠나야 할지도 몰라
어쩌면 어쩌면 우리는 결코 알지 못할 것입니다
내 마음 속에서 떠나야 한다는 거 알아
하지만 널 놓아주긴 너무 힘들어
널 놓아주기가 너무 힘들어 우리가 어떻게 느끼는지 무시할 수 있을까?
그것은 우리가 잊고 싶은 일이 될 수 있지만,그것은 단지 진짜 수 있습니다
어쩌면 이것은 어쩌면 우리가 시도하고 볼 수 있어야 할 의미되었다
어쩌면 그냥 어쩌면 우리가 가야하는 한 어쩌면 그것은 큰 실수입니다
어쩌면 우린 떠나야 할지도 몰라
어쩌면 어쩌면 우리는 결코 알지 못할 것입니다