Brian McKnight — Thank You for Saving My Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Brian McKnight의 노래 "Thank You for Saving My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You found me At the bottom of a bottle
Drownin'
In the depths of my sorrow
A stranger
Gone too far to forgive
Dying with no will to live
Then you held me So close to your heart
And you told me It’s gonna be alright
You’re the reason that I’m still alive
These are more than just words that I write
This is love that were making
There ain’t no mistaking
For you I’ve been waiting
Thank you for saving my life
You came to me Put your hand in my hand
Salvation
From my demons within
Escape from
A definite end
When like you said
I could win
Then you showed me What life shoud be like
'Cause I have you right here by my side
You’re the reason that I’m still alive
These are more than just words that I write
This is love that were making
There ain’t no mistaking
For you I’ve been waiting
Thank you for saving my life
This is the way it should be You’ve opened my eyes
And now I can see
This is the way
I wanna stay
For now
For the rest of my life
You’re the reason that I’m still alive
These are more than just words that I write
This is love that were making
There ain’t no mistaking
For you I’ve been waiting
Thank you for saving my life
Thank you for saving my life

가사 번역

병 바닥에서 날 찾았잖아
익사'
내 슬픔의 깊이에
낯선 사람
용서하기엔 너무 멀리 갔어
살 의지와 함께 죽어
그리고 넌 날 심장에 가까이박아두었지
넌 괜찮다고 했잖아
내가 아직 살아있는 건 너야
이 내가 쓰는 단지 단어 이상입니다
이 사랑을 만들고 있었다
오해는 하지 마
당신을 위해 나는 기다려 왔습니다
내 목숨을 구해줘서 고마워
네가 와서 내 손에 손을 댔어
구원
내 악마로부터
에서 탈출
확실한 끝
당신이 말한 것처럼
나는 이길 수 있었다
그럼 당신은 나에게 삶의 소리처럼 무엇을 보여 주었다
내 옆에 네가 있으니까
내가 아직 살아있는 건 너야
이 내가 쓰는 단지 단어 이상입니다
이 사랑을 만들고 있었다
오해는 하지 마
당신을 위해 나는 기다려 왔습니다
내 목숨을 구해줘서 고마워
이렇게 눈을 떴어야 했어
그리고 지금 나는 볼 수있다
이 방법입니다
난 여기 있고 싶어
지금은
평생동안
내가 아직 살아있는 건 너야
이 내가 쓰는 단지 단어 이상입니다
이 사랑을 만들고 있었다
오해는 하지 마
당신을 위해 나는 기다려 왔습니다
내 목숨을 구해줘서 고마워
내 목숨을 구해줘서 고마워