Brian Posehn — Metal Fans 가사 및 번역

이 페이지에는 Brian Posehn의 노래 "Metal Fans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I found heavy metal
When I was just a kid
It grabbed by the nards like no other music did
I became obsessed with it I had to have it faster
More heavy and more brutal
Metal was my master
Master
One day I met this dirt bag
Moved here from the city
Started talking metal
Said my taste was shitty
Then he tried to challenge me because I didn’t look it
Want to know who’s really metal?
Fucking see you in the pit
You claim that I’m not metal?
Bunch of shit your talkin
You say I’m not hard enough and I should stick to Dokken
Metal’s a competition I’m not hardcore like you
Well may you think your metal, I’m more metal than you
Played D&D with Dio
I’m more metal than you
Got kicked out of Rock In Rio
I’m more metal than you
I licked Lemmy’s mole
I’m more metal than you
My cat’s name is Man-o-War
I’m more metal than you
Metal is inside me
I guess it always will be
Liked it since im 10
And now im fucking 40
Yeah I’m still obsessed it, I always want it faster
More evil and more fucked up
Will always be master
Master
Bater
One day I met this dickhead
Said that I’m a poser
Because I look like a creepy daddy
And there’s something in my noser???
He said I wasn’t metal guess I could debate it
But we should turn our anger on the assholes that hate it
Your telling me your metal
But not compared to me!
I’m Slayer and you’re nickleback or seven mary three
Metal’s not a competition guess it is for you
You may think your metal but I’m more metal than you
Bruce Dickinson is my co-pilot
I’m more metal than you
Liked Anvil before the movie
I’m more metal than you
King Diamond sent me a Christmas card
I’m more metal than you
I’d headbutt Sharon Osbourne
I’m more metal than you
More metal than you (x3)
One of the things I love about being a metal head is when you meet another
metal fan
Its like meeting a brother or sister you didn’t know
But every once in awhile you meet an asshole that challenges you
It becomes who’s more metal
Dude I’m a grown man
You know what, I could tell you how metal I am but I’d rather have my friends
sing it
Mark, tell them how metal I am
He’s so fucking metal (Mark O)
That’s right, I’m super fucking metal
Super fucking metal (Mark O)
You say that I’m not metal?
You don’t fucking know me
I’m Slayer, Venom, Mayhem
You’re white lion blowin Jovi
If metal is a competition, game over you’re through
You thought that you were metal, I’m more metal than you
I’d burn a church in Norway
I’m more metal than you
I can name four guys in Krokus
I’m more metal than you
Gene Simmons was my mohel
I’m more metal than you
I’d give Halford a hand job
I’m more metal than you
More metal than you (x3)

가사 번역

중금속을 찾았어
내가 어렸을 때
다른 음악처럼 나드한테 뺏겼어
나는 그것에 집착하게되었다 나는 그것을 빨리 가져야했다
더 무겁고 더 잔인한
금속은 나의 주인이었다
마스터
어느 날 나는 이 더러운 가방을 만났다
도시로부터 여기로 이사왔어요
금속 이야기 시작
내 취향이 좆같다고
내가 보지 않았기 때문에 그는 나에게 도전하려고
정말 금속 누가 알고 싶으십니까?
빌어 먹을 보 당신 에 이 핏
내가 쇠가 아니라고?
똥의 무리 당신의 말
당신은 내가 충분히 열심히 아니에요 내가 독큰에 충실해야한다고 말한다
금속은 경쟁이야 난 너처럼 하드코어가 아니야
그럼 당신은 당신보다 더 금속 해요,당신의 금속을 생각할 수 있습니다
디오(주)와 디오(D&D)연주
난 너보다 더 많은 금속이야
리오에서 쫓겨났어
난 너보다 더 많은 금속이야
나는 레미 두더지를 핥았다.
난 너보다 더 많은 금속이야
내 고양이 이름은 맨-오-전쟁
난 너보다 더 많은 금속이야
금속은 내 안에 있습니다
나는 항상 될 것 같아요
임 10 이후 그것을 좋아
그리고 지금 임 빌어 먹을 40
그래,난 여전히 집착 해요,난 항상 빨리 그것을 원한다
더 악 더 엿
항상 마스터가 될 것입니다
마스터
Batercomment
어느 날 나는 이 멍청이를 만났다
나는 젠체 해요 말했다
왜냐면 난 소름끼치는 아빠처럼 보이거든
그리고 내 코에 뭔가가있다???
그는 내가 그것에 대해 토론 할 수있을 것 같아요 금속 아니라고 말했다
그러나 우리는 그것을 싫어 등신 우리의 분노를 설정해야합니다
당신 말 금속
하지만 나에 비해!
난 학살자야,너는 니켈백이야,7 메리 3
금속은 당신을 위해 추측 경쟁이 아니다
당신은 당신의 금속을 생각할 수도 있지만 나는 당신보다 더 금속입니다
브루스 디킨슨은 나의 공동 파일럿
난 너보다 더 많은 금속이야
영화 전에 모루 좋아
난 너보다 더 많은 금속이야
킹 다이아몬드,크리스마스 카드 보내줘
난 너보다 더 많은 금속이야
샤론 오스본
난 너보다 더 많은 금속이야
당신 보다는 금속 더(x3)
내가 금속 머리 인 것에 대해 사랑하는 것 중 하나는 당신이 다른 사람을 만날 때입니다
금속 팬
당신이 몰랐던 형제 또는 여동생을 만나는 것과 같습니다
그러나 매 번에 잠시 당신은 도전 새끼를 충족
그것은 더 많은 금속 누가
야 나 다 컸어
있지,내가 얼마나 금속인지 말해줄 수 있지만
그것을 노래
마크,내가 얼마나 금속인지 말해
그는 너무 빌어 먹을 금속(마크 오)
맞아,난 망할 금속이야
슈퍼 빌어 먹을 금속(마크 오)
내가 쇠가 아니라고?
넌 날 몰라
난 학살자,독,신체 상해
당신은 하얀 사자 불어 조비
금속 경쟁 인 경우,게임을 통해 당신은에있어
당신은 당신이 금속이라고 생각,나는 당신보다 더 금속입니다
노르웨이에 교회를 태우겠어
난 너보다 더 많은 금속이야
크로쿠스엔 4 명의 남자 이름을 지을 수 있어
난 너보다 더 많은 금속이야
진 시몬스는 내 모헬했다
난 너보다 더 많은 금속이야
핼포드에게 일을 맡기겠소
난 너보다 더 많은 금속이야
당신 보다는 금속 더(x3)