Brian Setzer — Rumble in Brighton 가사 및 번역
이 페이지에는 Brian Setzer의 노래 "Rumble in Brighton"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well there’s the rockabilly cats with their pomps real high
Wearing black drape coats, all real gone guys
The cool skinheads with roll up jeans
Looking real tough and mighty mean
There’s a rumble in Brighton tonight
Ringside seats for the neighborhood fight,
There ain’t a Godddamn thing that the cops can do,
There’s a rumble in Brighton tonight.
They sew fish hooks under their colars,
Got razors in their shoes
«Go cat go"is their battle cry
World War Three is starting to brew
Well, the skinheads all use black jacks
And they’re looking mighty mean
They got chains wrapped around their fingers
And their heads are all shaven clean
There’s a rumble in Brighton tonight
Ringside seats for the neighborhood fight,
There ain’t a Goddamn thing that the cops can do,
There’s a rumble in Brighton tonight.
Well there ain’t a man left standing,
So let’s all go grab a beer
No team is a winner
So we’ll see you all next year
There’s a rumble in Brighton tonight
Ringside seats for the neighborhood fight,
There ain’t a Goddamn thing that the cops can do,
There’s a rumble in Brighton tonight.
Rumble in Brighton tonight
Rumble on the beach tonight,
Rumble in Brighton tonight
Rumble on the beach tonight,
Well man there ain’t a Goddamn thing that the cops can do,
So line back up for a side line view
Ringside seats for the neighborhood fight
There’s a rumble in Brighton tonight.
가사 번역
잘 그들의 주머니쥐 진짜 높은 확률 고양이가있다
검은 드레이프 코트 착용,모든 진짜 간 사람
멋진 스킨헤드와 함께 롤 청바지
진짜 거칠고 강력한 평균을 찾고
오늘 밤 브라이튼에 럼블이 있어요
이웃 싸움을위한 링 사이드 좌석,
경찰이 할 수 있는 건,
오늘밤 브라이튼에 럼블이 있어요
그들은 그들의 배 밑에 물고기 걸이를 꿰맵니다,
신발 속의 면도칼
"고양이 이동"그들의 전투 울음 소리입니다
3 차 세계 대전이
음,스킨헤드는 모두 검은 잭을 사용합니다
그리고 그들은 강력한 평균 찾고 있습니다
그들은 그들의 손가락 주위에 사슬을 감싸 얻었다
그리고 그들의 머리는 모두 면도 깨끗합니다
오늘 밤 브라이튼에 럼블이 있어요
이웃 싸움을위한 링 사이드 좌석,
경찰이 할 수 있는 일은 없어,
오늘밤 브라이튼에 럼블이 있어요
그럼 남지 않은 남자는,
그래서 모든 맥주 잡아 가자
어떤 팀이 승자가 없습니다
그래서 우리는 내년에 모든 당신을 볼 수 있습니다
오늘 밤 브라이튼에 럼블이 있어요
이웃 싸움을위한 링 사이드 좌석,
경찰이 할 수 있는 일은 없어,
오늘밤 브라이튼에 럼블이 있어요
오늘 밤 브라이튼에서 럼블
오늘 밤 해변에 럼블,
오늘 밤 브라이튼에서 럼블
오늘 밤 해변에 럼블,
경찰이 할 수 있는 건 아무것도 없어,
그래서 사이드 라인 뷰에 대한 라인 백업
이웃 싸움을위한 링 사이드 좌석
오늘밤 브라이튼에 럼블이 있어요