Brian Setzer — Smokin' 'N Burnin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Brian Setzer의 노래 "Smokin' 'N Burnin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m the oil in your engine, baby
I’m smokin' and I’m burnin'
I’m the oil in your engine, baby
I’m smokin' and I’m burnin'
Don’t be comin' around here right now
While my heart for you is yearnin'
I’m the firewood in your fireplace baby
I’m hissin' and I’m poppin'
Well, I’m the firewood in your fireplace baby
I’m hissin' and I’m poppin'
And if you see me with another woman
Yeah, I’m only window shoppin'
Well don’t cut your hair whatever you do
'Cause I need to run my fingers through
Smokin' and a burnin'
And smokin' and a burnin'
I got nowhere to go
And this old world keeps turnin'
We got chicken on the skillet
But we didn’t have to kill it
It’s a shame I didn’t will it
To my mother-in-law
But I’ve got no course of action
And I get some satisfaction
'Cause you and me, baby
We smoke and burn all night long
Now listen I’m the gasoline in your carburetor
Without me you can’t run (you ain’t goin' nowhere)
I’m the gasoline in your carburetor, baby
Without me you can’t run
Now don’t pretend you don’t need me mama
'Cause once I’m gone you got no one
Well, I got a little gal
Now she thinks she’s smart
But I had her pegged
Baby from the very start
Smokin' and I’m burnin'
I’m smokin' and a burnin'
I got nowhere to go
And this old world keeps turnin'
Smokin' and I’m burnin'
Smokin' and I’m burnin'
Smokin' and I’m burnin'
Smokin' and I’m burnin'
I got nowhere to go
And this old world keeps turnin'
가사 번역
난 네 엔진 속 기름이야
담배 피고 불타요
난 네 엔진 속 기름이야
담배 피고 불타요
지금 당장 여기 오지 마
당신을 위해 내 마음이 갈망하는 동안
난 네 벽난로 아기의 장작이야
난 키스하고 아빠야
난 네 벽난로 아기의 장작이야
난 키스하고 아빠야
그리고 만약 당신이 다른 여자와 나를 볼 수 있다면
그래,난 창문이 터지는 것 뿐이야.
잘 당신이 무엇이든 당신의 머리를 자르지 마십시오
손가락을 관통해야 하니까
담배랑 불타고
담배도 피우고 불도 피우고
난 갈 데도 없어
그리고 이 오래된 세상은 계속 변하고 있어
프라이팬에 치킨 붙었어
그러나 우리는 그것을 죽일 필요가 없었습니다
내가 그러지 못해서 유감이야
내 시어머니께
그러나 나는 행동의 어떤 코스가 없다
그리고 나는 약간의 만족을 얻는다
너랑 나,자기 때문에
우리는 담배를 피우며 밤새 구울 수 있습니다
내가 네 기화기 속에 있는 가솔린이야
내가 없으면 넌 도망 못 가)
내가 네 기화기 안에 있는 가솔린이야
나 없으면 도망 못 가
내가 필요 없는 척 하지마
내가 떠나면 넌 아무도 없어
글쎄,난 작은 여자를 얻었다
이제 그녀는 그녀가 똑똑 생각
그러나 나는 그녀를 말뚝했다
아주 처음부터 아기
담배 피고 불타요
담배랑 화상이야
난 갈 데도 없어
그리고 이 오래된 세상은 계속 변하고 있어
담배 피고 불타요
담배 피고 불타요
담배 피고 불타요
담배 피고 불타요
난 갈 데도 없어
그리고 이 오래된 세상은 계속 변하고 있어