Brian Webb — 45 가사 및 번역
이 페이지에는 Brian Webb의 노래 "45"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the dead of night, In my life of silence
I was holding your hand in this kind of defiance
In this kind of protest…
of never having seen your face
When words and forgiveness fell down like light
While I was trying to finish a song I was not ready to write
And now I’m figuring out
Just how hard you’ve got to work for grace…
if at all
Alright… I’m getting over this notion that we’re better off broken
And I swore it sounded right
So I just played it forever like a kind of broken record… on a 45
This kid Joey, he was gonna let his hair dread up
He lasted 3 whole months, but then he got fed up
He thought, «Man that was hard»,
And he gave all of his money to the poor
And Mother Maria, she’s out in the field
Dressing soldiers' wounds that are never gonna heal
And I swear my love,
This is the work we have bargained for…
But you want more
ChorusI know it often looks so easy, but Lord, it gets hardYou tried to get
close someone, and then you fell apartBut every moment, this is our chance to
beginIf you come for the lonely, and if you come for the blindIf you come for
their heart, I will offer you mineWith a mouth that rarely saysExactly what it
is thinkingBut I will sing it againChorus
Well Joey left home at the ripe old ageof 24 and a half, making minimum wageAnd
he is doing his bestnot remembering when… And this woman of God,
who is so careful with menWith a wipe of theirs brows, and a slip of her
handsI bite off my tongue, I think this is as close as we have ever been…
And maybe it is a sin…
가사 번역
죽은 밤,내 삶의 침묵
나는 반항의 이 종류에 있는 당신의 손을 붙들고 있었다
이런 종류의 항의…
네 얼굴을 본 적 없어
말과 용서가 빛처럼 무너졌을 때
내가 노래를 완성하려고 노력하는 동안 나는 쓸 준비가되지 않았습니다
그리고 지금 나는 알아 내고있다
은혜를 위해 얼마나 열심히 일해야 할지…
만약 모든
좋아,우리가 헤어지는 게 낫다는 개념을 생각해볼게
그리고 나는 그것이 바로 소리 맹세
그래서 난 그냥 45 에 깨진 기록의 일종처럼 영원히 연주...
이 꼬마의 조이는 머리를 두려워하게 하려고 했어
그는 3 개월 내내 지속,그러나 그는 위로 먹게되었다
그는 생각했다,"단단했던 남자»,
그리고 그는 가난한 사람들에게 그의 모든 돈을 주었다
그리고 마리아 수녀님
군인의 상처를 치료하지 못할
그리고 내 사랑을 맹세,
이건 우리가 예상했던 일이야…
그러나 당신은 더 많은 것을 원한다
초루시는 종종 그렇게 쉽게 보이는 것을 알고 있지만,주님,그것은 당신이 얻으려고 노력 얻는다
누군가를 닫고 당신은 매 순간 apartBut 하락,이 우리의 기회입니다
당신이 외로운 사람들을 위해 와서,당신이 블린디프를 위해 온다면
그들의 마음,나는 당신에게 거의 그것이 무엇을 섹시하게 말하지 않는 입을 제안 할 것입니다
thinkingbut i will single it rehichorus
잘 조이는 잘 익은 오래된 ageof24 반에 집에 왼쪽,최소 wageAnd 만들기
그는 기억하기에도 최선을 다하고 있어요...그리고 이 하느님의 여인도요,
이마 닦을 때 남자들 눈꺼풀을 조심하고
handsI 는 내 혀를 물린,나는 우리가 이제까지 한 것처럼 가까이 생각합니다…
그리고 어쩌면 그것은 죄입니다…