Brian Webb — Martha 가사 및 번역

이 페이지에는 Brian Webb의 노래 "Martha"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My friend Martha works at
The bar down the street
I don’t like her like that
I just think she’s pretty
She’s been crying all night
Talking about a boy
I said, «Martha its not some kind of contest
That says in the end, if you love someone the most
You will get to keep them»
She says, «maybe it should be. I just want someone
To run their fingers through me
Like was barely tangled hair
You could pull just a little. I swear
I’de be better for the wear
You could cup your hands
Like you were holding something precious.»
But I don’t want to let you go
And I don’t know why. I don’t know why
And I don’t want to let you know
I don’t know why. I don’t why
But then again
There are always reasons for letting go
You’re just caught in season with so little to show
Its alright. This is only life
You wrestle everything you’ve been
You’re 16 again
You’re 16
Its such a Brave New World for my little generation
I’m just afraid we might die from a case of low expectations
We’re selling joy for a promise that we won’t feel sad anymore
But Martha, she likes girls now. So we got that in common
She says «If they want to love me, man, I ain’t gonna try to stop 'em»
Well careful, girl. You know love is love
It can hurt all the same

가사 번역

내 친구 마사에서 일
길 아래의 술집
난 그런 여자가 싫어요
난 그냥 그녀가 예쁜 것 같아요
밤새 울었잖아
소년 얘기
나는 말했다,"마사 경연 대회의 그것의 어떤 종류
결국엔 그렇게 말하죠 누군가를 사랑한다면
당신은 그들을 계속 얻을 것이다»
그녀는 말한다,"어쩌면 그것은해야한다. 난 그냥 사람을 원한다
나를 통해 자신의 손가락을 실행
마치 간신히 엉키게 한 머리카락이었다
조금만 당겨봐 맹세코
옷차림이 더 낫겠네요
당신은 당신의 손을 컵 수 있습니다
네가 뭔가 소중한 걸 붙잡고 있었던 것처럼»
하지만 널 놔두고 싶지 않아
그리고 나는 이유를 모른다. 왜 그런지 모르겠어
그리고 난 당신이 알고 싶지 않아요
왜 그런지 모르겠어 나는 왜
하지만 다시
놓기를 위한 이유는 항상 있다
당신은 단지 보여 너무 작은 시즌 잡혀 있습니다
그것의 괜찮아. 이게 유일한 삶이야
그동안 모든 걸 씨름했잖아
너 다시 16 살이야
너 16 살이야
내 작은 세대를위한 그런 용감한 새로운 세계
난 그냥 우리가 낮은 기대의 경우 죽을 수 있습니다 두려워
우리는 우리가 더 이상 슬픈하지 않습니다 약속 기쁨을 판매하고 있습니다
하지만 마사,그녀는 지금 여자를 좋아한다. 그래서 우리는 공통점이 있습니다
날 사랑하고 싶다면 막지 않을 거라고»
조심해,아가씨 당신은 사랑이 사랑 알고
그것은 모두 같은 해칠 수 있습니다