Brian Webb — Strong 가사 및 번역
이 페이지에는 Brian Webb의 노래 "Strong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know I think its funny, She used to call me the strong one
But I don’t think that 'strong' sleeps until three
I don’t think strong watches Ricki Lake two times a day
And I don’t think strong is me
I’m thinking strong is faith, accepting, then learning
But it can’t mean understanding, because I don’t understand
But see, I’m trying to learn that, Well being the strong one
that’s a relative term
I never was that strong
to hold her as high as she needs to be held
And I never was that strong
to love her so much, that she’d learn to love herself
And after I’de given her everything I can
I bury my head in these empty hands
I pray when everything falls a part
The end would spring a new start
Broken, God teach me some wisdom through this pain
Show me the sunshine behind this cloudy head of mine
And he gives me two trees, that have fallen on one another
But they’re perfectly balanced with eachother
Now she is hangin' by her last root
And he is still hanging by, well, maybe two or three
So calls himself the strong one, but what he’s missing
Is in a codependency, she needs you to love and you just
love her to need. I think you’re only as strong as her dependency
As fait would have it. someone she knows gives her a firm foundation
And the freedom to grow.
Well I never gave her that and maybe that hurt the most,
but you need to be needed, you need to learn to be alone.
가사 번역
그 애가 날 강한 애라고 불렀어
그러나 나는'강한'이 3 까지 잔다고 생각하지 않는다
리키 호수는 하루에 두 번 강한 시계를 생각 하지 않습니다
그리고 나는 강한 나를 생각하지 않습니다
나는 강한 믿음이 동의하고 배우는 것이라고 생각하고 있습니다
그러나 그것은 이해를 의미 할 수는 없습니다,왜냐하면 나는 이해하지 않기 때문에
하지만 난 그걸 배우려고 노력 중이야 강한 사람이 되려면
그건 상대적인 용어입니다
난 그렇게 강하지 않았어
그녀를 붙잡고 있어야 할만큼 높이 붙잡으려면
그리고 나는 결코 강하지 않았다
그녀를 너무 사랑하기 위해,그녀는 자신을 사랑하는 법을 배울 것
내가 할 수 있는 모든 걸 준 후에
나는 이 빈 손에 머리를 묻었다
모든 것이 무너질 때 나는 기도한다
끝이 새로운 시작을 봄 것
깨진,하나님은이 고통을 통해 나에게 지혜를 가르쳐주십시오
내 흐린 머리 뒤에 햇빛을 보여줘
그리고 그는 나에게 두 나무를 준다,서로 떨어진 그
그러나 그들은 서로 완벽하게 균형을 이루고 있습니다
이제 그녀는 그녀의 마지막 루트에 의해 교수형'입니다
그리고 그는 여전히 어쩌면 두 개 또는 세,음,에 의해 걸려있다
그래서 자신을 강한 사람이라고 부르지 만,그가 놓친 것은 무엇입니까
독립적 인,그녀는 당신이 사랑하고 그냥 필요
필요로 하는 그녀를 사랑하십시오. 난 당신이 그녀의 의존성만큼 강한 것 같아요
파이트처럼 그것을 가질 것이다. 그녀가 알고있는 누군가가 그녀에게 확고한 기초를 준다
그리고 성장 할 수있는 자유.
글쎄,난 그녀에게 그런 것을 준 적이 없으며 아마도 가장 상처를 줬을 것입니다,
하지만 당신은 혼자가 될 배울 필요가 필요합니다.