Brian Wilson — Hold Back Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Brian Wilson의 노래 "Hold Back Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We painted inside and out with just a gallon of joy
We had the girl and the boy
And love was never a toy
Just like that old rusty Ford we restored out in back
It made that clickety-clack
Our new old house by the track
At her window was a touch of lavender lace
I remember her face
Too many rainbows to chase
Right through the cracks of the paint
Come the tracks of the train
Scatter like diamonds of rain
Down our old blacktop two lane
Hold back time
Don’t talk about tomorrow
Tell that old clock on the wall
He’ll just have to call it a day
Hold back time
When we’re in each other’s arms
We’re in each other’s arms
So hold back time
With that old country hymn spinning round in her brain
She kept her fancy for play
More than for fortune and fame
Now when we feel every wheel spinnin' steel on that track
We shake the dust off the sack
In our old house by the track
Hold back time
Don’t talk about tomorrow
Tell that old clock on the wall
He’ll just have to call it a day
Hold back time
When we’re in each other’s arms
We’re in each other’s arms
So hold back time
Time
가사 번역
우리는 기쁨의 단지 갤런 내부 및 밖으로 그린
우리는 소녀와 소년을 가졌다.
그리고 사랑은 결코 장난감이 아니었다
그냥 우리가 다시 복원 된 그 오래된 녹슨 포드 등을들 수있다
그것은 그 이쁜 딸깍 소리를했다
트랙에 의해 우리의 새로운 오래된 집
그녀의 창에 라벤더 레이스의 터치했다
나는 그녀의 얼굴을 기억
무지개가 너무 많아
바로 페인트 균열 통해
기차 트랙 가자
비의 다이아몬드 같이 산란
아래 우리의 오래된 블랙탑 두 차선
시간을 후에 붙드십시오
내일 얘기 하지마
옛 시계를 벽에 대고 말해
그는 단지 하루에 전화해야합니다
시간을 후에 붙드십시오
우리가 서로의 팔에 있을 때
우리는 서로의 팔에
그래서 시간을 다시 잡아
그 늙은 나라 찬송가가 그녀의 머리 속에서 돌아다니는 동안
그녀는 놀이에 대한 그녀의 공상을 유지
재산과 명성을 위한 보다는 더 많은 것
이제 우리는 그 트랙에서 모든 바퀴 회전'강철을 느낄 때
우리는 자루 떨어져 먼지를 동요합니다
옛 집에서 트랙 옆에
시간을 후에 붙드십시오
내일 얘기 하지마
옛 시계를 벽에 대고 말해
그는 단지 하루에 전화해야합니다
시간을 후에 붙드십시오
우리가 서로의 팔에 있을 때
우리는 서로의 팔에
그래서 시간을 다시 잡아
시간