Brian Wilson — Movies Is Magic 가사 및 번역
이 페이지에는 Brian Wilson의 노래 "Movies Is Magic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She slid on her dress under that melancholy moon
Somethin' to impress him hopin' he would be there soon
She gonna run away
He got a Chevrolet
She wanted Nat King Cole
He got a Jelly Roll
Whole lotta heart and soul
Saphron (?) and a river rat are rappin' at her door
Take her to a picture show she sure ain’t seen before
She was a debutant
Give it just what she want
You tell her just where to go Down to the drive in show
You be my riverboat
Movies is magic
Real life is tragic
Fundamental though it seems
When you’re livin' in your dream
And you wake up it’s over
Movies is magic
Real life is tragic
I regret I gotta say
It is time we get away
To the movies and magic
Cowboy dressed like injun popped right off that silver screen
Scarlet up like a jukebox for a dreamboat Delta Queen
Raindroppin' all around
Put up the top you clown
And turn on the Nat King Cole
Off with the rock and roll
To the movies and magic
Movies is (movies is) magic (magic)
Movies is magic
Real life is tragic
And as time goes by and by You will often wonder why
To the day that you die
'Cause movies is magic
Movies is magic
가사 번역
그녀는 우울 달 아래 그녀의 드레스에 미끄러 져
뭔가 인상깊게 해주면 곧 도착할 거야
도망칠 거야
시보레도 있어
그녀는 냇 킹 콜을 원했다
그는 젤리 롤을 얻었다
온 로타 마음과 영혼
사프란? 그리고 강 쥐가 그녀의 문에'박수된다
전에 본 적 없는 사진쇼로 데려가
그녀는 토론자였다
그냥 그녀가 원하는 것을 줘
어디서 쇼로 내려가?
당신은 내 리버 보트 수
영화는 마술 입니다
실제 생활은 비극적
그것이 보이지만 근본적인
꿈속에서 살 때
그리고 당신은 그것을 통해 일어나
영화는 마술 입니다
실제 생활은 비극적
나는 말을해야 후회
이제 도망칠 시간이야
영화 및 마술에
인군처럼 입은 카우보이가 은빛 화면에서 바로 튀어 나왔습니다
주크박스 처럼 스칼렛 업 드림보트 델타 퀸
모든 주위 빗방울이
너 광대 위에 올려
그리고 냇 킹 콜을 켭니다
로큰롤과 떨어져
영화 및 마술에
영화는(영화 이다)마술(마술)
영화는 마술 입니다
실제 생활은 비극적
그리고 시간이 지날수록 왜 자주 궁금해 할 것입니다
네가 죽는 날
영화는 마법이니까
영화는 마술 입니다