Bridgit Mendler — Ready or Not 가사 및 번역
이 페이지에는 Bridgit Mendler의 노래 "Ready or Not"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey-ey, ey-ey
Hey-ey, ey-ey-ey
Ooh-ooh
I’m the kinda girl who doesn’t say a word
Who sits at the curb and waits for the world
I’m about to break out, about to break out
I’m like a crook tonight
I caught you staring at me and I was thinking clearly
And now I’m like a bee and I’m huntin' for the honey
And I’m kinda shy, you’re super fly, I could be your kryptonite
Like ohh ohh ohh
Light my heart up baby like a matchstick
Ohh ohh ohh
And hit the gas quick
Ready or not here I come
Where you at? The night is young.
In the crowd, the music’s loud but I will find you
Ready or not, here I come
I like your face, do you like my song?
Just sing it la la la la la la and I will find you
Ready or not
Ready or not
Hello my name is, nice to meet you
I think you’re famous, where have I seen you?
You’ll be my William, I’ll be your Kate
Livin' like a fairy tale, we could have a palace
Right next to Oprah, thirty-seven cars and a yacht down in Boca
Take me away wherever you say, yeah we could be setting sail
Like ohh ohh ohh
Light my heart up baby like a matchstick
Like ohh ohh ohh
And hit the gas quick
Ready or not, here I come
Where you at? The night is young.
In the crowd, the music’s loud but I will find you
Ready or not here I come
I like your face, do you like my song?
Just sing it la la la la la la and I will find you
Ready or not
Ready or not
Ready or not, here I come, here I come
You’re like a breath of fresh air in my lungs
You and me dance from the night to the dawn
Ready or not, here I come, boy it’s on
Ready or not, here I come, here I come
You’re like a breath of fresh air in my lungs
You and I dance from the night to the dawn
Ready or not, here I come, boy it’s on
Ready or not, here I come
Where you at? The night is young.
In the crowd, the music’s loud but I will find you
Ready or not, here I come
I like your face, do you like my song?
Just sing it la la la la la la and I will find you
Ready or not
Ready or not
Ready or not
Ready or not
Ready or not
가사 번역
헤이,에이
헤이,에이이
우-우
난 아무말도 안하는 그런 여자야
연석에 앉아서 세상을 기다리는 사람
곧 헤어질 거야,헤어질 거야
난 오늘 밤 사기꾼 같아
네가 날 쳐다보는 걸 봤는데
이제 벌처럼 꿀을 먹고 있어
그리고 난 수줍음도 많고,넌 슈퍼파리야 난 네 크립토나이트일 수도 있어
마치 오호호호호
성냥개비처럼 내 심장을 아기에 불을 붙여
오호와 오호
그리고 빨리 가스를 명중하십시오
준비 됐든 말든
어디 갔니? 밤은 어려요
관중에서는 음악이 시끄럽지만 널 찾을 거야
준비 됐든 말든
네 얼굴 맘에 들어 내 노래 좋아해?
그냥 노래 라 라 라 라 내가 당신을 찾을 수 있습니다
준비 여부
준비 여부
안녕하세요 내 이름은,당신을 만나서 반갑습니다
당신은 유명해요 어디서 만났죠?
당신은 내 윌리엄이 될 것입니다,나는 당신의 케이트가 될 것입니다
동화처럼 살고,우리는 궁전을 가질 수있다
오프라 바로 옆,37 대의 자동차와 보카에서의 요트
당신이 말하는 곳마다 날 데려가,그래 우리는 항해 할 수있다
마치 오호호호호
성냥개비처럼 내 심장을 아기에 불을 붙여
마치 오호호호호
그리고 빨리 가스를 명중하십시오
준비 됐든 말든
어디 갔니? 밤은 어려요
관중에서는 음악이 시끄럽지만 널 찾을 거야
준비 됐든 말든
네 얼굴 맘에 들어 내 노래 좋아해?
그냥 노래 라 라 라 라 내가 당신을 찾을 수 있습니다
준비 여부
준비 여부
준비 됐든 말든,내가 간다,이리 와
당신은 내 폐에 신선한 공기의 호흡처럼
너와 나는 새벽부터 춤을 추고
준비 됐든 말든 내가 간다
준비 됐든 말든,내가 간다,이리 와
당신은 내 폐에 신선한 공기의 호흡처럼
너와 나는 새벽부터 춤을 춰
준비 됐든 말든 내가 간다
준비 됐든 말든
어디 갔니? 밤은 어려요
관중에서는 음악이 시끄럽지만 널 찾을 거야
준비 됐든 말든
네 얼굴 맘에 들어 내 노래 좋아해?
그냥 노래 라 라 라 라 내가 당신을 찾을 수 있습니다
준비 여부
준비 여부
준비 여부
준비 여부
준비 여부