Briga — Mentre nasce l'aurora 가사 및 번역
이 페이지에는 Briga의 노래 "Mentre nasce l'aurora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E scusa se resto qui
Qui nel locale
Che bevo gin solo come un cane e ti vedo
Ti muovi come in un film che conosco bene
Dove tu sei mia e poi non so più che succede
Quando il locale s’infuoca
Parte la musica e sale la ruota
Lei se ne frega di me Ecco perché, passo ma lei non mi nota
Cerco il suo sguardo dal piano di sopra
Metto una faccia che sembro un idiota
Fammi un sorriso perché, se sorridi te So che tu sei la mia droga, tu sei la mia
Lei si ubriaca poi balla da sola
Mentre nasce l’aurora
Mette gli occhiali da sole e poi vola
Tutta la notte con un nodo in gola
Io la guardo da un’ora
Siediti qua non dire una parola
Dove vai, tornerai
Qui davanti a me Qui davanti a me Qui davanti a me Mette gli occhiali da sole e poi vola
Qui davanti a me Qui davanti a me Qui davanti a me Finché nasce l’aurora
Tu che sei il mio sogno sintetico
Acceleratore anestetico
Puoi regalarmi la cosa che voglio di più
La mia droga sei tu So che può sembrare patetico
Ma sei l’occasione che merito
Abbiamo questa notte per
Ballare fino all’alba
Da quando il locale si svuota
Lei resta lì fino all’ultima nota
Coi tatuaggi all’henné Balla per me Lascia che il cuore ti esploda
Traccia degli involucri di cellulosa
Pezzi del suo carnevale carioca
Ma ora che siamo io e te
E il vuoto che c'è
Dai fammi prendere quota, tu sei la mia
Lei si ubriaca poi balla da sola
Mentre nasce l’aurora
Mette gli occhiali da sole e poi vola
Tutta la notte con un nodo in gola
Io la guardo da un’ora
Siedi qua non dire una parola
Dove vai, tornerai
Qui davanti a me Qui davanti a me Qui davanti a me Mette gli occhiali da sole e poi vola
Qui davanti a me Qui davanti a me Qui davanti a me Finché nasce l’aurora
Si muove come fosse sola da sempre
Abituata a stare in mezzo alla gente
La musica prende, non è solo un sottofondo all’ambiente
Anche se quel DJ nemmeno la sente
Questa felicità nell’attimo fuggente
Chi non la sa vedere il giorno dopo si pente
A volte è così bello non avere controllo
Senza avere il peso del mondo sul collo
Decollo
Lei si ubriaca poi balla da sola
Mentre nasce l’aurora
Mette gli occhiali da sole e poi vola
Tutta la notte con un nodo in gola
Io la guardo da un’ora
Siedi qua non dire una parola
Dove vai, tornerai
Qui davanti a me Qui davanti a me Qui davanti a me Mette gli occhiali da sole e poi vola
Qui davanti a me Qui davanti a me Qui davanti a me Finché nasce l’aurora
가사 번역
그리고 여기에 머물 죄송합니다
여기 로컬
진을 마치 개처럼 마신다더니
당신은 내가 잘 알고있는 영화처럼 이동
어디 내 다음 나는 무슨 일이 일어나는지 더 모른다
불이 붙었을 때
음악이 시작되고 휠이 올라갑니다
그녀는 나를 걱정해 내가 지나가는 이유이기도 하지만 그녀는 나를 알아차리지 못해
나는 위층에서 그의 시선을 찾습니다
내가 바보같이 생긴 얼굴에다
날 웃어 왜냐면 네가 내 약이란 걸 알면 넌 내 약이니까
그 을 얻 술 다음 춤 자신
새벽이 밝을 때
그는 선글라스에 넣어 다음 파리
밤새 그의 목에 매듭을 짓고
한 시간 동안 지켜봤어요
여기 앉아서 아무말도 하지마
당신이가는 곳,당신은 다시 올 것이다
여기 내 앞에서 여기 내 앞에 선글라스를 쓰고
여기 내 앞에 있어 내 앞에서 새벽까지
당신은 나의 합성 꿈
마취 단축키
내가 가장 원하는 걸 줄 수 있어
내 마약은 당신입니다 나는 그것이 한심한 소리를 할 수 있습니다 알고
하지만 넌 내가 받을 자격이 있는 기회야
오늘 밤은...
새벽까지 춤
방이 비워지기 때문에
그녀는 마지막 메모 때까지 거기에 머물러 있습니다
헤나 문신으로 나를 위해 춤을 당신의 마음이 폭발 할 수 있습니다
셀룰로오스 랩 추적
그의 카니발 카리오카의 조각
하지만 이제 너와 나니까
그리고 존재하는 공허
자,할당량 받아줄게 넌 내 거야
그 을 얻 술 다음 춤 자신
새벽이 밝을 때
그는 선글라스에 넣어 다음 파리
밤새 그의 목에 매듭을 짓고
한 시간 동안 지켜봤어요
여기 앉아서 아무말도 하지마
당신이가는 곳,당신은 다시 올 것이다
여기 내 앞에서 여기 내 앞에 선글라스를 쓰고
여기 내 앞에 있어 내 앞에서 새벽까지
그녀는 영원히 혼자였던 것 처럼 움직인다.
사람들 주위에 있는 데 사용
이 음악 소요,그것은 환경에 단지 배경이 아니다
DJ 가 듣지도 않더라도
이 덧없는 순간에 인사말
누가 다음 날 회개 그녀를 볼 수 없습니다
가끔은 통제가 안 되는 게 좋을 때도 있다
당신의 목에 세계의 무게 없이
벗어
그 을 얻 술 다음 춤 자신
새벽이 밝을 때
그는 선글라스에 넣어 다음 파리
밤새 그의 목에 매듭을 짓고
한 시간 동안 지켜봤어요
여기 앉아서 아무말도 하지마
당신이가는 곳,당신은 다시 올 것이다
여기 내 앞에서 여기 내 앞에 선글라스를 쓰고
여기 내 앞에 있어 내 앞에서 새벽까지