Bright Eyes — Classic Cars 가사 및 번역
이 페이지에는 Bright Eyes의 노래 "Classic Cars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was a real royal lady, true patron of the arts
She said the best country singers die in the back of classic cars
So if I ever got too hungry for a suitcase or guitar
To think of them all alone in the dark
So I laid some nights beside her in a bed made for a queen
She said I kissed her different, that all the men her age were mean
Gave me anything I wanted, Oh the generosity
I took all that I could, it was free
Now the sky is a torn up denim and the clouds are just splattered paint
It??™s a room I??™m renovating; it??™s a name I got to change
If I get out of California I??™m going back to my home state
To tell them all that I made a mistake
And I keep looking for that blindfold faith
Lighting candles to a cynical saint
Who wants the last laugh at the fly trapped in the windowsill tape
You can go right out of your mind trying to escape
From the panicked paradox of day to day
If you can??™t understand something then it??™s best to be afraid
The whole world it loves you if you are a chic chameleon
Intersecting circles she could hang with anyone
But when conducting business she would lie about where she??™s from
Saying, «Life is how it is not how it was»
I learned to listen felt like I was back at school
She??™d talk forever about the phases of the moon
Saying, «Everything is a cycle, you??™ve got to let it come to you
And when it does, you will know what to do»
Without even knowing I guess I took her advice
Painted her front door it seemed a suitable goodbye
It??™s not that often but I think of her sometimes
Just something quaint, a couple ships in the night
And they keep moving at a glacial pace
Turning circles in a memory maze
I made a new cast of the death mask that is gonna cover my face
I had to change the combination to the safe
Hide it all behind a wall let people wait
And never trust a heart that is so bent it can??™t break
가사 번역
그녀는 진정한 왕실 레이디,진정한 예술 후원자였습니다
그녀는 최고의 컨트리 가수가 클래식 자동차 뒤에서 죽는다고 말했다
그래서 만약 내가 너무 배고프다면 가방이나 기타에 대한
어둠 속에서 그들만을 생각하며
그래서 나는 여왕을 위해 만든 침대에서 그녀의 옆에 어떤 밤을 마련
그녀는 내가 다른 키스를 했다,모든 남자 그녀의 나이 평균 했다
나에게 내가 원하는 것을 준,오 관대함
나는 내가 할 수있는 모든 것을했다,그것은 무료였다
이제 하늘은 찢어진 업 데님 구름 그냥 산산조각 페인트입니다
그것은??의 방 나??그것은 매우 간단합니다.?내가 변경해야 할 이름
내가 캘리포니아에서 나가면??내 집 상태로 돌아 간다.
내가 실수했다고
그리고 나는 그 눈가리개 믿음을 계속 찾고 있습니다
냉소적 인 성자에게 촛불 조명
누가 창틀 테이프에 갇힌 파리 마지막 웃음을 원하는가
당신은 탈출하려고 당신의 마음 밖으로 바로 갈 수 있습니다
공포에 질린 하루의 역설에서 매일
할 수 있다면??™t 다음 뭔가를 이해??두려워하는 것이 가장 좋습니다
당신이 세련된 카멜레온 경우 전체 세계는 당신을 사랑
교차 서클 그녀는 누구와도 놀 수 있었다
그러나 사업을 수행 할 때 그녀는 어디에 대해 거짓말을 할 것인가??에서
'인생은 원래 이렇지 않다'»
나는 다시 학교에 있었던 것처럼 느꼈다 듣는 것을 배웠다
그녀는??d 는 달의 단계에 대해 영원히 이야기합니다
"모든 게 주기가 되는 거야?"?당신에게 오도록 내버려 둬야 해요
그리고 그것이 할 때,당신은 무엇을 해야할지 알 것입니다»
심지어 내가 그녀의 조언을 했다 생각 모른 채
그녀의 현관 문을 그린 그것은 적당한 작별 을 보였다
그것은??™는 자주 아니지만 나는 가끔 그녀를 생각합니다
그냥 기이 한 뭔가,밤에 몇 배
그리고 그들은 빙하 속도로 이동 유지
도는 원에서 메모리 미로
내 얼굴을 덮을 데스마스크를 새로 만들었어
금고로 바꿔야 했어
벽 뒤에 숨어서 사람들이 기다리게 해
그리고 그렇게 구부러진 마음을 결코 신뢰하지??t 브레이크