Bright Eyes — Coat Check Dream Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Bright Eyes의 노래 "Coat Check Dream Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shrill as a choir of children
Urgent like the first day of May
False and inflatable feeling
Tugs at my senses, big as the Macy’s Parade
One brick on top of another
Such is the measure of man
Planets are inset like diamonds
On a gravity halo, eternity’s wedding band
I slept with that dealer all summer
The ecstasy is still in my spine
Coat Check I couldn’t remember
Walked into the winter, came out on the other side
In the South the sun is shining
Back in the East the lights went out
Stuck on a ladder to heaven
On trial way back in The Hague
Lullaby sounds from the engine
In my Styrofoam coffin, asleep on the interstate
Black globes, old symbols of freedom
A murderer still on the lam
Cities encircled in iron
On a great silver beltway, democracy’s shackled hands
Séance that brought us together
Objects we move with our minds
Coat Check and I lost the number
Short sleeves in the winter, fell back through the other side
Out in the West the cars are crashing
Up in the North the ice gave out
Saada Tekmel B’Lhouria…
Houria…
가사 번역
어린이 합창단으로 날카로운
5 월 첫날과 같은 긴급
거짓과 팽창식 감각
마시 퍼레이드처럼 큰 내 감각,예인선
한 벽돌 위에 다른
이 같은 사람의 측정이다
행성은 다이아몬드 같이 삽입됩니다
중력 후광에서 영원의 웨딩 밴드
여름 내내 마약상이랑 잤어
엑스터시가 아직 내 척추에 있어
코트 체크 나는 기억할 수 없었다
겨울을 걷고,반대편에서 나왔죠
남쪽에서 태양이 빛나고 있습니다
동쪽에서 불이 꺼졌어요
천국의 사다리에 붙어
헤이그 재판 도중에
엔진에서 자장가 소리
내 스티로폼 관은 고속도로에서 자
블랙 글로브,자유의 오래된 상징
살인자는 아직도 lam 에 있습니다.
철에 둘러싸인 도시
위대한 실버 벨트웨이에 민주주의는 손을 묶어
우리가 함께하게 한 세안
우리가 우리의 마음으로 움직이는 물체
코트 체크와 나는 수를 잃었다
겨울의 짧은 소매,다른 측면을 통해 다시 떨어졌다
서쪽에 차가 충돌하고 있어
북쪽에서 얼음이 나왔습니다
캘훈,사다 테크멜…
Houria…