Bright Eyes — Happy Accident 가사 및 번역

이 페이지에는 Bright Eyes의 노래 "Happy Accident"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lots of things I could have done.
Little tokens of my love, that I was always savin' up to spend.
It’s the thought that always counts I guess.
Even one that don’t make sense.
Even when its easy to forget.
To much time for the self-employed.
I heard you scream in your mothers voice.
So afraid you’ve become her in the end.
You want a life that you cannot live.
But thats what keeps you compettive.
Throw another shower for a friend.
Tell me where it is 'cause I’m lookin' for that happiness.
Come on tell me where it is,
For the sake now of the argument
Come on tell me where it is,
'Cause I’m lookin' for that happiness
Come on tell me where it is,
'Cause I’m lookin'
Not yet a mother but a good complex.
You like the boys when their scared as heck.
What a shame that they grow up to be men.
Well maybe father does know best,
And thats the reason why he left.
All your pride to the last ditch you defend.
Took a while to except our fate and all the chance it eliminates
Once we did there was nothing to pretend.
Always say theres a time and place.
So maybe ours will consolidate,
If they do I will greet you as a friend.
You could show me where it is,
'Cause I’m lookin' for your happiness
Come on show me where it is,
Now you found it all by accident.
Come on show me where it is,
'Cause I’m lookin' for your happiness.
Come on tell me where it is,
'Cause I’m lookin'

가사 번역

내가 할 수 있었던 많은 일들.
내 사랑의 작은 토큰,나는 항상 지출'을 즐기고 있었다.
항상 내가 생각하는 것 같아요.
말도 안 되는 존재라도요
심지어 쉽게 잊을 때.
자영업자를 위한 다량 시간에.
엄마 목소리로 소리지르는 거 들었어
결국 그녀가 될까봐 두렵군요.
당신은 살 수 없는 삶을 원해요
그러나 그것이 당신을 유능하게 유지합니다.
친구를 위해 다른 샤워를 던져.
그 행복을 찾아서 어디 있는지 말해
어딘지 말해봐,
지금 인수를 위해
어딘지 말해봐,
그 행복을 찾아서
어딘지 말해봐,
내가 보니깐
아직 어머니 그러나 좋은 복잡한.
애들이 무서울 때 좋아하잖아
남자답게 자라는 게 참 안타깝군
어쩌면 아버지가 가장 잘 아실 수도 있습니다,
그리고 그가 떠난 이유가 있습니다.
당신이 방어하는 마지막 도랑에 대한 모든 자존심.
이 제거 우리의 운명과 모든 기회를 제외하고 시간이 걸렸습니다
일단 우리가 척하는 아무 것도 없었다.
항상 시간과 장소를 말한다.
그래서 어쩌면 우리는 통합 할 것입니다,
그들이 당신을 친구로 맞이한다면.
어디 있는지 보여주세요,
네 행복을 찾아서
어딘지 보여줘,
지금 당신은 실수로 모든 것을 발견했다.
어딘지 보여줘,
네 행복을 찾아서
어딘지 말해봐,
내가 보니깐