Bright Eyes — I Must Belong Somewhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Bright Eyes의 노래 "I Must Belong Somewhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Leave the bright blue door on the white-washed floor.
Leave the death leper under city hall.
Leave the joyful air and that rubber ball today.
Leave the lilac print on the linen sheet.
Leave the bird you killed at your father’s feet.
Let the sideways rain in the crooked street remain.
Leave whimpering dog in his cold kennel.
Leave the dead starlit on her pedestal.
Leave the acid kids in their green fishbowls today.
Leave the sad guitar in its hard-shell case.
Leave the worried look on your lover’s face.
Let the orange embers in the fireplace remain.
Cause everything must belong somewhere.
The train off in the distance, bicycle chained to the stairs.
Everything must belong somewhere.
I know that now, that’s why I’m staying here.
Leave the ocean’s roar in the turquoise shell.
Leave the widower in his private hell.
Leave the liberty in that broken bell today.
Leave the epic poem on its yellowed page.
Leave the grey macaw in his covered cage.
Let the traveling band on the interstate remain.
Cause everything must belong somewhere.
Sound-stage in California, televisions in Times Square.
Everything must belong somewhere.
I know that now, that’s why I’m staying here.
Yeah I know that now that’s why I’m staying here.
Leave the secret talk on the trundle bed.
Leave the garden tools in the rusted shed.
Leave those bad ideas in your troubled head today.
Leave the restless ghost in his old hotel.
Leave the homeless man in his cardboard cell.
Let the painted horse on the somber carousel remain.
Cause everything must belong somewhere.
Just like the gold around your finger and the silver in his hair.
Yeah, everything must belong somewhere.
I know that now, that’s why I’m staying here.
I know that now, that’s why I’m staying here.
In truth, the fullest tears resound.
Each blade of grass as it lies down.
The world requires no audience.
no witnesses, no witnesses.
Leave the old town drunk on his wooden stool.
Leave the autumn leaves in the swimming pool.
Leave the poor black child in his crumbling school today.
Leave novelist in his daydream tune.
Leave the scientist in his rubik’s cube.
Let true genius in the padded room remain.
Leave horses hair on the slanted bow.
Leave the slot machines on the riverboat.
Leave the cauliflower in the casserole today.
Leave the hot white-trash in their shopping malls.
Leave the hawks of war in their capitals.
Let the organs moan in the cathedral remain.
Cause everything must belong somewhere.
You lock the devil in the basement, God up into the air.
Yeah, everything must belong somewhere.
I know it’s true, I wish you’d leave me here.
I know it’s true, why don’t you leave me here?
가사 번역
흰색 씻어 층에 밝은 파란색 문을 둡니다.
죽음의 레퍼를 시청 밑으로 두세요
즐거운 공기와 고무 공을 오늘 남겨주세요.
린넨 시트에 라일락 프린트를 남겨주세요.
네가 죽인 새를 아버지 발에서 놔둬
비뚤어진 거리에 옆으로 비가 남아 보자.
그의 차가운 개집에서 기발한 개를 둡니다.
죽은 스타릿을 주춧대에 놔둬
산성 애들한테 오늘 녹색 어항에 놔둬
하드 쉘 케이스에 슬픈 기타를 둡니다.
당신의 연인의 얼굴에 걱정된 보기를 남겨두십시오.
주황색 불씨 벽난로에 남아 보자.
모든 것이 어딘가에 속해 있어야하기 때문입니다.
멀리 떨어져 기차,계단 자전거 체인.
모든 것이 어딘가에 속해 있어야합니다.
그래서 여기 있는 거야
청록색 껍질에 바다의 포효를 둡니다.
홀아비는 혼자 내버려둬
자유의 여신상 오늘 그 부서진 종소리에 놔둬
그 황변 페이지에 서사시시를 둡니다.
덮힌 케이지에 회색 갈퀴를 남겨주세요.
북부의 여행용 밴드가 남게 해줘
모든 것이 어딘가에 속해 있어야하기 때문입니다.
캘리포니아 사운드 스테이지,타임스 스퀘어 텔레비전.
모든 것이 어딘가에 속해 있어야합니다.
그래서 여기 있는 거야
그래서 여기 있는 거 알아
트렁크 침대에 비밀 이야기를 둡니다.
녹슨 창고에 정원 도구를 둡니다.
오늘 너의 고생한 머리에 있는 그 나쁜 아이디어를 남겨두십시요.
그의 오래된 호텔에 불안 유령을 둡니다.
노숙자를 판지에 두세요
침울 한 회전 목마에 그려진 말은 남아 보자.
모든 것이 어딘가에 속해 있어야하기 때문입니다.
손가락 주위 금과 머리에 실버처럼
그래,모든 것이 어딘가에 있어야합니다.
그래서 여기 있는 거야
그래서 여기 있는 거야
사실,전체 눈물이 울려.
잔디의 각 칼은 아래로 놓여있다.
세계는 관객이 필요하지 않습니다.
증인도 없고,증인도 없고.
그의 나무 의자에 술에 취해 올드 타운을 둡니다.
수영장에 가을 잎을 둡니다.
가난한 흑인 아이를 무너져가는 학교에 오늘 둡니다.
그의 백일몽 조정에 소설가를 둡니다.
과학자는 루빅 큐브에 남겨 둡니다.
패딩 처리 된 방에 진정한 천재가 남아 보자.
기울어진 활에 말 머리를 남겨두십시오.
유람선에 슬롯 머신은 놔둬요
오늘 캐서롤에 콜리 플라워를 남겨주세요.
그들의 쇼핑몰에 뜨거운 흰색 쓰레기를 둡니다.
그들의 수도에 전쟁의 매를 둡니다.
성당에 신음 장기가 남아 보자.
모든 것이 어딘가에 속해 있어야하기 때문입니다.
악마를 지하실에 가두면 신께서 공중에 들게 될 거야
그래,모든 것이 어딘가에 있어야합니다.
사실인 거 알아 날 여기 두고 갔으면 좋겠어
사실인 건 알지만 날 여기 두고 가지 그래?