Bright Eyes — Ship In A Bottle 가사 및 번역
이 페이지에는 Bright Eyes의 노래 "Ship In A Bottle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna be the surgeon that cuts you open,
That fixes all of life’s mistakes
I wanna be the house that you were raised in The only place that you feel safe
I wanna be a shower in the morning
That wakes you up and makes you clean
I know I’m just the weather againt your window
As you sleep through a winter’s dream
Someones churning the earth
Someone’s stirring the sky
Every color at once in a column of lights
Bacteria breeds on a microscope slide
The worm in my heart’s the apple of your eye
Don’t adore what is impossible
We have built this ship in a wine bottle
But if you knew how it worked,
We’d have to grow old
Someone’s eating at you, wakes you up in the night
If you’re digging the past, who knows what you’ll find
Read the newspaper print off the microfiche slide
And you’re holding your breath for the rest of your life
Don’t you love what is intangible
I have built this ship in a wine bottle
But if you knew who I was …
You would never grow old
가사 번역
널 절개하는 외과의가 되고 싶어,
그것은 모든 삶의 실수를 해결합니다.
안전하다고 느끼는 유일한 곳에서 자랐던 집이 되고 싶어요
아침에 샤워하고 싶어
즉 당신을 깨어 나면 당신은 깨끗합니다
난 그냥 날씨 다시 당신의 창입니다 알고있다
당신은 겨울의 꿈을 통해 잠
지구를 휘젓는 누군가
누군가 하늘을 약동하고 있어
빛의 란에서 각 색깔 한 번에
박테리아는 현미경 슬라이드에 번식
내 마음속의 벌레는 네 눈의 사과야
을 숭배하지 않는 것은 불가능
우린 이 배를 와인 병에 만들었어
하지만 당신은 그것이 어떻게 작동하는지 알고 있다면,
우린 나이를 먹어야 해
누군가가 당신을 먹고,밤에 당신을 깨어
당신이 파고 지난,누가 당신이 찾을 수 있습니다 알고
마이크로피체 슬라이드 떨어져 신문 인쇄 읽기
평생 숨을 참는 거야
무형의 것을 사랑하지 마라.
난 이 배를 와인 병에 만들었어
하지만 내가 누군지 안다면 …
당신은 결코 늙지 않을 것입니다