Brigitte Bardot — Ciel De Lit 가사 및 번역
이 페이지에는 Brigitte Bardot의 노래 "Ciel De Lit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai un amant pour le jour
Et un mari pour la nuit
J’ai un amant pour l’amour
Et un mari pour la vie
Si je le trompe le jour
Je suis fidèle la nuit
Ma vie se passe toujours
En Ciel De Lit
J’ai pris l’amant pour mari
Et un amant pour amant
Qui deviendra mon mari
Aussi longtemps
Que je n’aurai pas envie
De prendre un nouvel amant
Qui remplacera mon mari
En attendant
Couplet 2
Je suis belle pour mon amant
Je suis laide pour mon mari
Si douce pour mon amant méchante pour mon mari
L’un remplace mon mari
Lui ne vaut pas mon amant
C’est une chose établie depuis longtemps
Couplet 1
Ma vie se passe toujours en Ciel De Lit (x2)
가사 번역
나는 하루 동안 애인이
그리고 밤 동안 남편
나는 사랑을 위해 애인이
그리고 삶에 대한 남편
내가 오늘 바람 피우면
나는 밤에 충실 해요
내 인생은 항상 일어난다.
침대 하늘에
나는 내 남편으로 연인을 데려 갔다
그리고 연인을 위한 애인
누가 내 남편이 될 것입니다
너무 오래
내가 원하지 않는다는 것을
새로운 애인을 복용
누가 내 남편을 대체 할 것인가
그 동안
연결기 2
나는 나의 연인을 위해 아름답다
나는 내 남편에 대한 추한 해요
그래서 달콤한 나의 연인에 대한 불쾌한 남편
하나는 내 남편을 대체합니다
그는 내 애인 가치가 없어
이 긴 설립 것입니다
연결기 1
내 인생은 항상 침대 하늘에서 발생(2 배)