Brigitte Bardot — Les hommes endormis 가사 및 번역

이 페이지에는 Brigitte Bardot의 노래 "Les hommes endormis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ils ont tous les mêmes manières
De peser au creux de nos lits
Abandonnés à leurs mystères
Sans façon désertant nos vies
Ils ont tous les mêmes manières
Les hommes, les hommes endormis
Ils ont tous le même visage
Serein détendu rajeuni
Ils ressemblent aux enfants sages
Comme parfois ils sourient
Ils ont tous le même visage
Les hommes, les hommes endormis
Repus et alanguis
Au creux de nos bien êtres
Ils dorment lourdement
Inexorablement
Avec de l’insistance
Même de l’insolence
Ils dorment libérés
Loin de tout, loin de nous
Les éternelles, les inquiètes
Les amoureuses attendries
Nous les curieuses on les guette
Avec des ruses de souris
Nous, les éternelles, les inquiètes
On les guette, on les guette
Les hommes… Endormis

가사 번역

그들은 모두 같은 매너를 가지고
우리 침대 중공의 무게를
자신의 신비에 버려진
우리의 삶을 허위하지 않고
그들은 모두 같은 매너를 가지고
남자,잠자는 남자
그들은 모두 같은 얼굴을 가지고
고요한 편한 젊어지게 하는
그들은 현명한 아이들처럼 보인다
때때로 그들은 미소
그들은 모두 같은 얼굴을 가지고
남자,잠자는 남자
언어 및 언어
우리의 웰빙 아래
그들은 많이 잠을
끊임없이
주장에
심지어 무례함
그들은 무료로 잠을
멀리 모든 것을에서,멀리 우리
영원한,걱정
달콤한 연인
우리는 호기심 많은 사람들이 그들을 기다리고 있습니다
마우스 트릭
우리,영원한 걱정
보고 있어,보고 있어
남자... 잠든